Fun Mode - В доте - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

В доте - Fun ModeÜbersetzung ins Französische




В доте
Dans Dota
Какой-то Валера пошёл в солотоп
Quelque Valerka est allé dans le solotop
Его там Бруда давно уже ждёт
Là-bas, Brude l'attend depuis longtemps
А Зевс, наш братишка, всрал снайперу мид
Et Zeus, notre frère, a craché sur le mid du sniper
Вся тима его в войсе благодарит
Toute l'équipe le remercie sur le voice
Мортра закричала: "Спокойно, спокойно!
Mortra a crié : « Calme, calme ! »
Ещё чуть-чуть фарма и будет всё ровно!"
Encore un peu de farm et tout ira bien ! »
Спустя полчаса он визжит как свинья
Une demi-heure plus tard, il hurle comme un cochon
Застрелена снайпом у фонтана Мортра
Mortra a été abattue par un sniper près de la fontaine
Мой друг пожарный сгорел на работе
Mon ami pompier a brûlé au travail
А я каждый день, каждый день сгораю в доте
Et moi, chaque jour, chaque jour, je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
На-на-на
Na-na-na
В доте, сгораю в доте
Dans Dota, je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
На-на-на
Na-na-na
Кункка свой крест максит на боте
Kunkka maximise sa croix sur le bot
Нет сплэша, нет фарма там мастер в работе
Pas de splash, pas de farm : le maître est au travail
Сапорт с вардом в жопе на речке лежит
Le support avec un ward dans le cul est allongé sur la rivière
Его Рикимару один потрошит
Rikimaru le découpe tout seul
Никто не поможет, никто не придёт
Personne ne l'aidera, personne ne viendra
Зато на беднягу потом наорёт
Mais ensuite, il gueulera sur le pauvre type
Все нервы и зло, мамаёбы и мат
Tous les nerfs et la colère, les insultes et les jurons
Рождаются в доте, когда горит зад
Naissent dans Dota quand le cul brûle
Я б мог играть в шахматы иль быть звездой в спорте
Je pourrais jouer aux échecs ou être une star du sport
Но день ото дня я сгораю, сгораю в доте
Mais jour après jour, je brûle, je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
На-на-на
Na-na-na
В доте, сгораю в доте
Dans Dota, je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
На-на-на
Na-na-na
Дота мечта задрота
Dota est le rêve d'un geek
Ничто меня больше не раскаляет
Rien ne m'énerve plus
Чем тиммейты, когда притупляют
Que les coéquipiers quand ils sont stupides
И что бы я ни делал, что бы не варил
Et quoi que je fasse, quoi que je cuisine
Всегда найдётся фидер и имбецил
Il y aura toujours un feeder et un imbécile
И рассосутся по лайнам днари
Et les ratés se disperseront sur les lanes
Как на душе изранены швы
Comme si les blessures étaient cousues à l'âme
На сталелитейном закипает металл
L'acier fond dans la fonderie
Но горячее пукан, что в дотан проебал
Mais mon putain est plus chaud que ce que j'ai perdu dans Dota
В доте, сгораю в доте
Dans Dota, je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
На-на-на
Na-na-na
В доте, сгораю в доте
Dans Dota, je brûle dans Dota
Сгораю в доте
Je brûle dans Dota
На-на-на
Na-na-na






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.