Жизнь принадлежит Орде - Fun ModeÜbersetzung ins Englische
Я
прибыл
сюда
с
другой
планеты
I
came
here
from
another
planet
Когда
колдун
уничтожил
мой
мир
When
a
sorcerer
destroyed
my
world
Нарушив
однажды
предков
заветы
Having
broken
the
covenant
of
our
ancestors
Народ
мой
домом
своим
заплатил
My
people
paid
for
home
with
their
lives
Но
вот
новый
дом
– зелен
он
и
прекрасен
But
now
my
new
home
is
green
and
beautiful
Но
только
войною
он
станет
родным
But
it
will
become
truly
home
only
through
war
Конец
всех
кто
встанет
пред
нами
ужасен
The
end
of
all
who
stand
before
us
will
be
terrible
И
реет
над
землями
знамя
Орды!
And
the
banners
of
the
Horde
fly
over
the
lands!
Но
моя
жизнь
принадлежит
Орде
But
my
life
belongs
to
the
Horde
И
духи
предков
помогают
мне
And
the
spirits
of
my
ancestors
help
me
Для
орка
в
жизни
всех
главнее
честь
For
an
orc,
honor
is
the
most
important
thing
in
life
Над
полем
боя
крик:
"Победа
или
смерть!"
Over
the
battlefield,
the
cry:
"Victory
or
death!"
Я
жажду
сражений,
ищу
честной
битвы
I
thirst
for
battles,
I
seek
fair
fights
Один
на
один
мерить
силы
готов
I
am
ready
to
measure
my
strength
one
on
one
При
встрече
с
Ордой
не
спасут
вас
молитвы
Prayers
will
not
save
you
when
you
meet
the
Horde
Ведь
нужно
кормить
чем-то
наших
волков
After
all,
we
need
to
feed
our
wolves
something
Большой
и
зелёный
стараниями
скверны
Large
and
green
with
the
efforts
of
Fel
Мечтаю
о
славной
смерти
в
бою
I
dream
of
a
glorious
death
in
battle
О
том,
что
плохой
я
суждения
неверны
The
judgments
that
I
am
bad
are
wrong
Любые
вопросы
– ответ
– за
Орду!
Any
questions
- the
answer
- For
the
Horde!
Но
моя
жизнь
принадлежит
Орде
But
my
life
belongs
to
the
Horde
И
духи
предков
помогают
мне
And
the
spirits
of
my
ancestors
help
me
Для
орка
в
жизни
всех
главнее
честь
For
an
orc,
honor
is
the
most
important
thing
in
life
Над
полем
боя
крик:
"Победа
или
смерть!"
Over
the
battlefield,
the
cry:
"Victory
or
death!"
Красный
и
чёрный,
осада,
руины
Red
and
black,
siege,
ruins
В
глазах
отражается
ярость
огня
Rage
of
fire
is
reflected
in
my
eyes
Строем
шагает
боевая
машина
A
war
machine
marches
in
formation
Во
славу
Орды,
во
славу
вождя!
For
the
glory
of
the
Horde,
for
the
glory
of
the
Warchief!
Заг-заг!
Zug-zug!
Заг-заг!
Zug-zug!
Заг-заг!
Zug-zug!
Заг-заг!
Zug-zug!
Заг-заг!
Zug-zug!
Заг-заг!
Zug-zug!
Заг-заг!
Zug-zug!
Заг-заг!
Zug-zug!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.