Колются И Бьются
Ils piquent et se brisent
Сон
– в
нём
снова
ты
и
снова
он
Rêve
- en
lui,
tu
es
encore
là,
et
lui
aussi
Стон,
холодный
стон
наполнит
дом
злом
Gémissement,
froid
gémissement,
remplit
la
maison
de
mal
В
висках
так
ярко
под
дождём
Dans
mes
tempes,
si
vif
sous
la
pluie
Он
с
тобой
остался
только
в
нём
Il
est
resté
avec
toi,
seulement
en
lui
Колются
и
бьются,
как
китайские
блюдца
Ils
piquent
et
se
brisent,
comme
des
soucoupes
chinoises
Наши
отношения
без
твоего
разрешения
Nos
relations
sans
ta
permission
Симметрия
ношения
не
терпит
разглашения
La
symétrie
du
port
ne
tolère
pas
la
divulgation
Водой
солёной
льются
сквозь
пальцы
De
l'eau
salée
coule
à
travers
mes
doigts
Колются
и
бьются
Ils
piquent
et
se
brisent
Боль
на
сердце
раны
сыплет
соль
La
douleur
au
cœur,
les
blessures
salent
Роль
не
подошла,
теперь
изволь
– вон
Le
rôle
ne
convenait
pas,
maintenant
s'il
te
plaît
- dehors
Пошла
ты
вон
сквозь
душу
Va-t'en
à
travers
mon
âme
Крик,
стон
– любовь
на
вкус
как
ацетон
Cri,
gémissement
- l'amour
au
goût
d'acétone
Колются
и
бьются,
как
китайские
блюдца
Ils
piquent
et
se
brisent,
comme
des
soucoupes
chinoises
Наши
отношения
без
твоего
разрешения
Nos
relations
sans
ta
permission
Симметрия
ношения
не
терпит
разглашения
La
symétrie
du
port
ne
tolère
pas
la
divulgation
Водой
солёной
льются
сквозь
пальцы
De
l'eau
salée
coule
à
travers
mes
doigts
Колются
и
бьются
Ils
piquent
et
se
brisent
Колются
и
бьются
Ils
piquent
et
se
brisent
Колются
и
бьются
Ils
piquent
et
se
brisent
Колются
и
бьются
Ils
piquent
et
se
brisent
Колются
и
бьются
Ils
piquent
et
se
brisent
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Pavel Ivanov
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.