Кровавый Вой - Fun Mode Übersetzung ins Englische

Кровавый Вой

Начало:
- О нет... Гаррош! Остановись это безумие!
- Безумие? Посмотри вокруг Тралл, это война! И она прекрасна!
Куплет 1:
Я на Дреноре был брошен, среди болезней и войн.
Грехи отца не забыл, в наследство получил Вой.
Бежали дни, менялась власть, но теперь и я вождь.
Вести войну - моя страсть. Я ПРИНЕСУ КРОВАВЫЙ ДОЖДЬ.
-
И если ты подумал, что можешь спорить со мной.
То будь готов держать ответ, без страха выйти на бой
Припев:
- Кровавый вой!
Возвестит о моём появлении!
- Враги орды!
Сомнутся под моим давлением!
- Пусть я вижу, для нас!
В мире много зла и опасности!
- Уничтожим Альянс!
И в глазах моих нету жалости.
Куплет 2:
Я так мечтал о величии, моей могучей орды.
Что позабыл о приличиях, введения войны.
Власть так опасна, что душу легко съедает она.
И хрупкий мир я разрушил – нас ждёт только война!
Судьба, петляя сквозь время,
не обошла стороной
Я в Мак'гора был повержен,
казнен стихии рукой...
Припев:
- Кровавый вой!
Возвестит о моём появлении!
- Враги орды!
Сомнутся под моим давлением!
- Пусть я вижу, для нас!
В мире много зла и опасности!
- Уничтожим Альянс!
И в глазах моих нету жалости.
...
Припев:
- Кровавый вой!
Возвестит о моём появлении!
- Враги орды!
Сомнутся под моим давлением!
- Пусть я вижу, для нас!
В мире много зла и опасности!
- Уничтожим Альянс!
И в глазах моих нету жалости...
- Нету жалости...

Crimson Howl

Beginning:
- Oh no... Garrosh! Stop this madness!
- Madness? Look around Thrall, this is war! And it's glorious!
Verse 1:
I was cast out on Draenor, amidst disease and battles.
I inherited the Howl, never forgetting my father's sins.
Days passed, power shifted, and now I am the Warchief.
Leading war is my passion, I WILL BRING THE CRIMSON STORM.
-
And if you think you can argue with me.
Then be ready to answer my call, and face me on the battlefield
Chorus:
- Crimson howl!
It will announce my arrival!
- Horde enemies!
Will tremble under my authority!
- Let me see, for us!
There is much evil and danger in this world!
- We will destroy the Alliance!
And there is no mercy in my eyes.
Verse 2:
I yearned for the glory, of my mighty Horde.
To the point that I forgot decency, and declared the war.
Power is so dangerous, it can easily consume your soul.
And I have shattered the fragile peace – only war awaits us!
Fate, meandering through time,
Did not spare me,
I was defeated in Mak'Gora,
Executed by the hand of the elements...
Chorus:
- Crimson howl!
It will announce my arrival!
- Horde enemies!
Will tremble under my authority!
- Let me see, for us!
There is much evil and danger in this world!
- We will destroy the Alliance!
And there is no mercy in my eyes.
...
Chorus:
- Crimson howl!
It will announce my arrival!
- Horde enemies!
Will tremble under my authority!
- Let me see, for us!
There is much evil and danger in this world!
- We will destroy the Alliance!
And there is no mercy in my eyes...
- No mercy...