Fun Mode - Нам завязали глаза - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Нам завязали глаза - Fun ModeÜbersetzung ins Französische




Нам завязали глаза
On nous a bandé les yeux
Как слепые котята мы идём на потоп
Comme des chatons aveugles, nous marchons vers le déluge
Молим Бога невнятно защити от врагов
Nous supplions Dieu d'une voix confuse : protège-nous des ennemis
Создавая проблемы, а на выходе ноль
Créant des problèmes, mais au final, rien
Не решить теоремы неизвестен здесь каждый второй
Impossible de résoudre les théorèmes, chaque deuxième personne est inconnue ici
Нам завязали глаза и толкнули в плечо
On nous a bandé les yeux et poussé dans l'épaule
Ты не знаешь зачем, но ты хочешь ещё
Tu ne sais pas pourquoi, mais tu en veux encore
Из окна льётся ложь. Что творили они?
Le mensonge se déverse de la fenêtre. Qu'ont-ils fait ?
Ты не знаешь за что, но отвечать будешь ты
Tu ne sais pas pour quoi, mais tu seras tenu de répondre
Нам завязали глаза и толкнули в плечо
On nous a bandé les yeux et poussé dans l'épaule
Ты не знаешь зачем, но ты хочешь ещё
Tu ne sais pas pourquoi, mais tu en veux encore
Из окна льётся ложь. Что творили они?
Le mensonge se déverse de la fenêtre. Qu'ont-ils fait ?
Ты не знаешь за что, но отвечать будешь ты
Tu ne sais pas pour quoi, mais tu seras tenu de répondre
А потом среди пепла твои руки в крови
Et puis, au milieu des cendres, tes mains seront couvertes de sang
И в плечо не толкают. Где они? Кто они?
Et on ne te poussera plus dans l'épaule. sont-ils ? Qui sont-ils ?
Вдруг по радио слышишь, что тебя вовсе нет
Soudain, tu entends à la radio que tu n'existes pas
И письмо не напишешь, а пишешь новый завет
Et tu ne peux pas écrire de lettre, tu écris un nouveau testament
Нам завязали глаза и толкнули в плечо
On nous a bandé les yeux et poussé dans l'épaule
Ты не знаешь зачем, но ты хочешь ещё
Tu ne sais pas pourquoi, mais tu en veux encore
Из окна льётся ложь. Что творили они?
Le mensonge se déverse de la fenêtre. Qu'ont-ils fait ?
Ты не знаешь за что, но отвечать будешь ты
Tu ne sais pas pour quoi, mais tu seras tenu de répondre
Нам завязали глаза и толкнули в плечо
On nous a bandé les yeux et poussé dans l'épaule
Ты не знаешь зачем, но ты хочешь ещё
Tu ne sais pas pourquoi, mais tu en veux encore
Из окна льётся ложь. Что творили они?
Le mensonge se déverse de la fenêtre. Qu'ont-ils fait ?
Ты не знаешь за что, но отвечать будешь ты
Tu ne sais pas pour quoi, mais tu seras tenu de répondre
Нам завязали глаза и толкнули в плечо
On nous a bandé les yeux et poussé dans l'épaule
Ты не знаешь зачем, но ты хочешь ещё (отвечать будешь ты)
Tu ne sais pas pourquoi, mais tu en veux encore (tu seras tenu de répondre)
Из окна льётся ложь. Что творили они?
Le mensonge se déverse de la fenêtre. Qu'ont-ils fait ?
Ты не знаешь за что, но отвечать будешь ты
Tu ne sais pas pour quoi, mais tu seras tenu de répondre
Нам завязали глаза и толкнули в плечо
On nous a bandé les yeux et poussé dans l'épaule
Ты не знаешь зачем, но ты хочешь ещё (отвечать будешь ты)
Tu ne sais pas pourquoi, mais tu en veux encore (tu seras tenu de répondre)
Из окна льётся ложь. Что творили они?
Le mensonge se déverse de la fenêtre. Qu'ont-ils fait ?
Ты не знаешь за что, но отвечать будешь ты
Tu ne sais pas pour quoi, mais tu seras tenu de répondre






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.