Fun Mode - Нужно Жать На Стоп - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Нужно Жать На Стоп - Fun ModeÜbersetzung ins Englische




Нужно Жать На Стоп
Time to Hit the Breaks
Где-то рвётся сталь и дымит разлом
Somewhere steel breaks apart and a fissure releases smoke
Догорел дотла где-то отчий дом
Somewhere a home burnt to the ground
Где-то голод и беспокойный сон
Somewhere there's hunger and restlessness
А болезни станут где-то палачом
And somewhere a disease will be someone's executioner
Кто, закрыв глаза, кто сквозь пальцы
Who, looking away, who through their fingers
Оглянись вокруг! Cколько тянут рук?
Take a look around! How many desperate hands are reaching out?
Войны прямо в лоб, нужно жать на стоп
War is right in our face, we need to hit the breaks
Сколько слёз в земле? Сколько там людей?
How many tears are in the ground? How many people?
Тащит колея. Мир сошёл с ума
The rut is pulling us down. The world's gone mad
Мир сошёл с ума
The world's gone mad
Мир сошёл с ума
The world's gone mad
Где-то льётся кровь цвета, что у нас
Somewhere blood is flowing the color of ours
В головах бардак. Пропаганда глаз
In our heads there's chaos. Propaganda, they blind us
Где-то плачет сын, потеряв отца
Somewhere a son is crying, his father lost
Где-то мать-старушка всхлипнет у окна
Somewhere an old mother sobs at the window
Кто, закрыв глаза, кто сквозь пальцы
Who, looking away, who through their fingers
Оглянись вокруг! Cколько тянут рук?
Take a look around! How many desperate hands are reaching out?
Войны прямо в лоб, нужно жать на стоп
War is right in our face, we need to hit the breaks
Сколько слёз в земле? Сколько там людей?
How many tears are in the ground? How many people?
Тащит колея. Мир сошёл с ума
The rut is pulling us down. The world's gone mad
В небо смотрим мы, молим мы богов
Darling, we look up to the sky, we pray to the gods
Но они молчат, мы пролили кровь
But they remain silent, we've spilled blood
Преступив черту, потеряли лик
Crossing the line, we lost our humanity
Обернувшись вдруг, встретил нас тупик
Suddenly turning around, we find ourselves at a dead end
Оглянись вокруг! Cколько тянут рук?
Look around you! How many desperate hands are reaching out?
Войны прямо в лоб, нужно жать на стоп
War is right in our face, we need to hit the breaks
Сколько слёз в земле? Сколько там людей?
How many tears are in the ground? How many people?
Тащит колея. Мир сошёл с ума
The rut is pulling us down. The world's gone mad
Мир сошёл с ума
The world's gone mad
Мир сошёл с ума
The world's gone mad





Autoren: Pavel Ivanov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.