Funeral for a Friend - Conduit (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Conduit (Live) - Funeral for a FriendÜbersetzung ins Russische




Conduit (Live)
Кондуит (Вживую)
We're all strangers, but we are all in this together
Мы все незнакомцы, но мы вместе в этом.
Fortune favours the brave
Удача благоволит храбрецам.
We're in the front row, tears streaming down our faces
Мы в первом ряду, слёзы текут по нашим лицам,
The things we've never seen before
То, что мы прежде не видели.
Yeah, we're all strangers, but we're all in this together
Да, мы все незнакомцы, но мы вместе в этом.
And I remember when it used to be so innocent
И я помню, как всё было невинно,
And I remember when it used to be so casual
И я помню, как всё было просто,
And I remember
И я помню,
And I remember
И я помню.
I'm feeling closer to the road
Я чувствую себя ближе к дороге,
That leads me away from everything I care about
Что уводит от всего, что мне дорого.
And we share in this misery
И мы разделяем эту боль,
Yeah, we're all strangers, but we're all in this together
Да, мы все незнакомцы, но мы вместе в этом.
And I remember when it used to be so innocent
И я помню, как всё было невинно,
And I remember when it used to be so casual
И я помню, как всё было просто,
And I remember
И я помню,
And I remember
И я помню,
What the end
Что конец,
The end might bring
Конец может принести.
Alright Islington
Хорошо, Ислингтон,
Let's see how you do this
Посмотрим, как ты справишься.
I want you all to two-step to fuck
Хочу, чтобы ты отплясывала тустеп.
Go
Вперёд.
When they give up on us
Когда они отступаются от нас,
When they give up on us
Когда они отступаются от нас,
When they give up on us the moment we turned our backs
Когда отступаются в миг, когда мы отвернулись,
When they give up on us
Когда они отступаются от нас,
When they give up on us
Когда они отступаются от нас,
When they fucking give up on us the moment we turned our back
Когда, чёрт возьми, отступаются в миг, когда мы отвернулись.
Thank you very much
Большое спасибо,
We got a couple of songs left, Islington
У нас осталось несколько песен, Ислингтон.
So, we're gonna leave you with some songs that I don't think we've ever not played
Мы оставим тебе песни, что всегда играли,
I guess you could call them synonymous with our band for various reasons
Можно назвать их визитной карточкой группы.
This song goes out to everybody who chooses to sing along
Эта песня для всех, кто решит подпевать.





Autoren: Richard Boucher, Gavin Burrough, Kris Coombs-roberts, Matthew Davies-kreye, Pat Lundy, Ryan Richards


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.