Funeral for a Friend - History (Kerrang Acoustic Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




History (Kerrang Acoustic Version)
История (Акустическая версия Kerrang)
Dear friends in this academy
Дорогие друзья в этой академии,
Romeo is bleeding to death
Ромео истекает кровью,
To see friends bleed to death
Видеть, как друзья истекают кровью,
What for? Some kind of metaphor
Зачем? Какая-то метафора,
That I cant see?
Которую я не вижу?
So I′ll drink until I see it
Поэтому я буду пить, пока не увижу её.
This sky will make me sick
Это небо вызывает у меня тошноту,
So I'll give up on you
Поэтому я откажусь от тебя,
I′ll give up on this
Я откажусь от этого,
This sky will make me sick
Это небо вызывает у меня тошноту,
So I'll give up on this
Поэтому я откажусь от этого,
I'll give up on you
Я откажусь от тебя.
Archers in your arches
Лучники в твоих арках,
Raise your fingers for one last salute
Подними пальцы для последнего салюта,
And i′ll bleed this skyline dry
И я осушу этот горизонт досуха,
Your history is mine
Твоя история моя.
So you want to hold me up and bring me down
Так ты хочешь вознести меня и низвергнуть,
Yes, you want to hold me up and break me down
Да, ты хочешь вознести меня и сломать,
I don′t care for your sweet scent or
Мне плевать на твой сладкий запах и на
The way you want me more than I want you
То, как ты хочешь меня больше, чем я тебя,
I don't care for your sweet scent or
Мне плевать на твой сладкий запах и на
The way you want me more than I want you
То, как ты хочешь меня больше, чем я тебя.
Archers in your arches
Лучники в твоих арках,
Raise your fingers for one last salute
Подними пальцы для последнего салюта,
And bleed this skyline dry
И осуши этот горизонт досуха,
Your history is mine
Твоя история моя.
Archers in your arches
Лучники в твоих арках,
Raise your fingers for one last salute
Подними пальцы для последнего салюта,
And bleed this skyline dry
И осуши этот горизонт досуха,
Your history is mine...
Твоя история моя...
It′s all mine...
Она вся моя...





Autoren: Coombs Roberts Kris, Davies Kreye Matthew Lee, Smith Darran Anthony, Davies Gareth Royston, Richards Ryan

Funeral for a Friend - Desplugado
Album
Desplugado
Veröffentlichungsdatum
13-09-2019

1 All That I've Got (acoustic)
2 Você me faz tão bem - Acoustic Version
3 Follow the Money - Acoustic Version
4 Everywhere (Acoustic Version)
5 Don't Stay - Acoustic Session Version
6 Selim - Acoustic Version
7 Animal (Acoustic)
8 Black and White America (Acoustic)
9 Bohemian Rhapsody (Acoustic Version)
10 History (Kerrang Acoustic Version)
11 Senza una donna - Acoustic Version
12 O beijo - Acoustic Version
13 Ordinary World (Acoustic Version)
14 Dirty Love (Acoustic Version)
15 Sand In Your Shoes (Acoustic)
16 Família - MTV Acoustic Version
17 Right Girl (acoustic version)
18 Waterfalls - Acoustic Version
19 Treetop Flyer - [Acoustic Set] [Live at Shepherd's Bush, 2008]
20 Don't Say You Love Me (Acoustic)
21 Plush (acoustic version)
22 Deixa ele sofrer - Acoustic Version
23 Crazy - Acoustic Version
24 Tonight's the Night - Live Unplugged Version
25 Lado b lado a - Live, Acoustic
26 One of These Days (Acoustic Version)
27 Alice (Não me escreva aquela carta de amor) - Acoustic Version
28 Toxic - [Live] [Acoustic Version]
29 Bom dia
30 Grand Theft Autumn / Where Is Your Boy (Acoustic)
31 Panic - Acoustic Version
32 Statements (Acoustic)
33 Te regalo - Acoustic Version
34 Smells Like Teen Spirit - Acoustic Version
35 Dismantle Me (Acoustic Version)
36 Vocal (Acoustic Live)
37 Never Went to Church - Acoustic
38 Human (Acoustic Version)
39 Craving (Acoustic Version)
40 Sleeping Satellite (acoustic version)
41 Hell to the No (acoustic)
42 Glad - Acoustic Version
43 You Oughta Know - Live/Unplugged Version
44 You Trip Me Up - Acoustic Live Session at John Peel Show
45 Happydays - Acoustic Version
46 I Will Not Let You Down - Acoustic Version
47 Geronimo - Acoustic Live Version
48 Na frente do reto - Acoustic Live Version
49 Psycho Killer (Acoustic Version)
50 Take It All Away - Acoustic Version

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.