Super Funk - Funk Como Le Gusta , DJ Hum Übersetzung ins Französische

Super Funk

Vamo que vamo
Que o som não pode parar

Nanana nanana na nana
Nanana nanana na nana
Nanana nanana na nanana
Nanana nanana na nanana

Quando se está cansado
E quase tudo não dá prazer
Fique com o Super funk
E deixe tudo acontecer

O som é louco ativa o zoom
Funk como le gusta e Dj hum
O som entra na mente fechando a corrente
Tá rodando o mundo e tá na veia da gente

Não há nada mais pra se dizer
Os alto falantes, não vai sobrar nenhum
Somos o Funk como le gusta e Dj hum
Sinto a minha mente derreter
A bola da vez é a bola da jogada
O som que faz a mente da rapaziada

Não há nada mais pra se dizer
Bagulho de careta, hype, junk
É a droga mais potente, funk
Sinto a minha mente derreter
E os alto falantes, não vai sobrar nenhum
Funk como le gusta e Dj hum

Quando se está cansado
E quase tudo não dá prazer
Fique com o Super funk
E deixe tudo acontecer

É muito fácil
É só deixar a mente solta e rolando
É só deixar o ouvido aberto e escutando
Todo mundo saindo do chão
Olhar pro lado e ver os camarada e os irmão

As mulher tão de quebrada
Como quem não quer nada
Tá todo mundo junto na mesma balada
É pura diversão
Você tá aqui pra que, Joe?
Abra sua mente e o coração

Não há nada mais pra se dizer
Os alto falantes, não vai sobrar nenhum
É Funk como le gusta e Dj hum
Sinto a minha mente derreter
A bola da vez é a bola da jogada
O som que faz a mente da rapaziada

Não há nada mais pra se dizer
Bagulho de careta, hype, junk
É a droga mais potente, Super funk
Sinto a minha mente derreter
Os alto falantes, não vai sobrar nenhum
Somos o Funk como le gusta e Dj hum

Quando se está cansado
E quase tudo não dá prazer (como é que é? como é que é, jam)
Fique com o Super funk
E deixe tudo acontecer

Quando se está cansado
E quase tudo não dá prazer
Fique com o Super funk
E deixe tudo acontecer

Eu quero é muito mais (Super funk, Super funk)

Super Funk

Allez, on y va
Que le son ne s'arrête pas

Nanana nanana na nana
Nanana nanana na nana
Nanana nanana na nanana
Nanana nanana na nanana

Quand on est fatigué
Et que presque rien ne donne de plaisir
Reste avec le Super funk
Et laisse tout arriver

Le son est fou, active le zoom
Funk comme le gusta et Dj hum
Le son entre dans l'esprit, fermant le circuit
Il tourne autour du monde et est dans nos veines

Il n'y a plus rien à dire
Les haut-parleurs, il n'en restera aucun
Nous sommes le Funk comme le gusta et Dj hum
Je sens mon esprit fondre
La balle du moment est la balle du jeu
Le son qui fait bouillir l'esprit des jeunes

Il n'y a plus rien à dire
Des trucs de bourgeois, hype, junk
C'est la drogue la plus puissante, funk
Je sens mon esprit fondre
Et les haut-parleurs, il n'en restera aucun
Funk comme le gusta et Dj hum

Quand on est fatigué
Et que presque rien ne donne de plaisir
Reste avec le Super funk
Et laisse tout arriver

C'est très facile
Il suffit de laisser l'esprit libre et tourner
Il suffit de laisser l'oreille ouverte et d'écouter
Tout le monde sort du sol
Regarde autour de toi et vois les copains et les frères

Les femmes sont déchaînées
Comme si elles n'en voulaient pas
Tout le monde est ensemble dans la même fête
C'est du pur plaisir
Tu es là pour quoi, Joe?
Ouvre ton esprit et ton cœur

Il n'y a plus rien à dire
Les haut-parleurs, il n'en restera aucun
C'est Funk comme le gusta et Dj hum
Je sens mon esprit fondre
La balle du moment est la balle du jeu
Le son qui fait bouillir l'esprit des jeunes

Il n'y a plus rien à dire
Des trucs de bourgeois, hype, junk
C'est la drogue la plus puissante, Super funk
Je sens mon esprit fondre
Les haut-parleurs, il n'en restera aucun
Nous sommes le Funk comme le gusta et Dj hum

Quand on est fatigué
Et que presque rien ne donne de plaisir (comment ça? comment ça, jam)
Reste avec le Super funk
Et laisse tout arriver

Quand on est fatigué
Et que presque rien ne donne de plaisir
Reste avec le Super funk
Et laisse tout arriver

Je veux en avoir beaucoup plus (Super funk, Super funk)