Funk Da System - Funkostatek - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Funkostatek - Funk Da SystemÜbersetzung ins Russische




Funkostatek
Фанкостатек
Bo to funkostatek jest
Ведь это фанкостатек есть
Gdy on gna to wszystko
Когда он гонит, то всё
Buja buja fest
Качает качает фест
Bo to funkostatkiem mkniesz
Ведь на фанкостатеке мчишься
Więc bujaj z nami jeśli
Так качай с нами, если
Tylko tego chcesz unison
Только этого хочешь, унисон
Funkostatek pełen miłości
Фанкостатек, полный любви
Do zabawy zawsze
К веселью всегда
W pełnej gotowości
В полной готовности
Gdyby Krzysio Krawczyk
Если б Крись Кравчик
O nim dzisiaj wiedział
О нём сегодня бы знал
To na pewno by tutaj
То точно бы тут
Z nami poleciał
С нами полетел
I śpiewał by tak...
И пел бы так...
I śpiewał, śpiewał, śpiewał
И пел бы, пел бы, пел бы
I śpiewał by tak
И пел бы так
Funkostatkiem w piękny rejs
Фанкостатеком в прекрасный рейс
Statkiem na funk w piękny rejs
Судном на фанк в прекрасный рейс
Przy wtórze klątw kapitana
Под аккомпанемент проклятий капитана
Głośnych krzyków do rana
Громких криков до самого утра
Tak śpiewnie dusza
Так певуче душа
Dusza, dusza, dusza łka
Душа, душа, душа рыдает
Oto on, Funky Farmer,
Вот он, Фанки Фермер,
Narodził się aby wskazać Ci drogę
Родился, чтобы указать тебе путь
Do funkowego gaju
К фанковой роще
Zasadził rzepak aby bak twojego funkmobilu
Посеял рапс, чтобы бак твоего фанкомобиля
Był gotowy na zapierdalanko
Был готов на улётную гонку
A w maju Funk da System
А в мае Funk da System
Ci to właśnie mówi
Тебе это говорит
Wcale by nie zwykł rany
Вовсе бы не стал, раны
Julek Julian Tuwim
Юлек Юлиан Тувим
Aby jeździć na przedniej
Чтоб ездить на передней
Platformie tramwaju
Площадке трамвая
Tylko leciałby z nami
Только летел бы с нами
Wprost do funkowego gaju
Прямо в фанковую рощу
A ty niewiasto
А ты, женщина
Piękna niczym kwiat
Красивая, словно цветок
Powiedz funkostatkowi
Скажи фанкостатеку
Dzisiaj wielkie tak
Сегодня большое да
Tak
Да
Dobrej zabawy
Хорошего веселья
Mamy tutaj pełen bak
Имеем тут полный бак
To tak to, to tak to, to tak to, to tak to
Вот так вот, вот так вот, вот так вот, вот так вот
To nie żaden wrak
Это вовсе не wreck
Lekki ogromny
Лёгкий огромный
I funk z niego spływa
И фанк с него струится
Leci i gna
Летит и гонит
Nie stoi jak lokomotywa
Не стоит, как локомотив
Uff jak kojąco, puf jak funkująco
Уф, как умиротворяюще, пуф, как фанково
sam chyba widzisz, widzisz jak tu jest gorąco
Сам, наверное, видишь, видишь, как тут горячо
Uff jak kojąco, puf jak funkująco
Уф, как умиротворяюще, пуф, как фанково
Sama chyba widzisz, widzisz jak tu jest gorąco
Сама, наверное, видишь, видишь, как тут горячо
Wskakuj na pokład
Вскакивай на борт
Bez zmrużenia oka
Без моргения глазом
Tu zabawa przednia
Тут веселье первоклассное
Lepsza niż w obłokach
Лучше, чем в облаках
Nawet Neil Armstrong
Даже Нил Армстронг
Tutaj się dowleka
Сюда притащился
Mówiąc, że to mały
Говоря, что это маленький
Krok jest dla człowieka
Шаг для человека
Mimo, ze to wielki
Хотя это огромный
Skok jest dla ludzkości
Скачок для человечества
Orzeł wylądował
Орёл приземлился
Nie stój już na baczności
Не стой уже по стойке "смирно"
Naszą misją taniec
Наша миссия - танец
I dobra zabawa unison
И хорошее веселье, унисон
Nie ważne czy to Sain-Tropez
Не важно, Сен-Тропе это
Czy to jest Bratysława
Или Братислава
Jeśli tylko jesteś
Если только ты
Spoko kolo
Клёвый чувак
Bierz przykład z Gagarina
Бери пример с Гагарина
Łajki no i Hana Solo
Лайки ну и Хана Соло
Zabierz z sobą siostrę
Забери с собой сестру
Czy też koleżankę
Или же подружку
By wyruszyć w piękną
Чтобы отправиться в прекрасное
Podróż Funkostatkiem
Путешествие Фанкостатеком





Autoren: Funk System


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.