Funkadelic - Loose Booty - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Loose Booty - FunkadelicÜbersetzung ins Französische




Loose Booty
Fesses Libres
Loose booty
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Eeny meeny miney moe
Un, deux, trois, patati patata
Catch a junkie by the toe
Attrape un junkie par le pied
If he holler let him go
S'il crie, laisse-le partir
If he don't, do the loose booty
S'il ne crie pas, fais les fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Loose booty
Fesses libres
Junkie twist
Torsion de junkie
Loose booty
Fesses libres
Nunsense!
Absurde !
Loose booty
Fesses libres
Jack and Jill went up a hill
Jacques et Jeanne sont montés sur la colline
To get a pail of water
Pour prendre un seau d'eau
Jack fell down and broke his crown
Jacques est tombé et s'est cassé la couronne
And Jill went into a nod
Et Jeanne s'est mise à hocher la tête
And did the loose booty
Et a fait les fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Loose booty
Fesses libres
Junkie twist
Torsion de junkie
Loose booty
Fesses libres
Nunsense!
Absurde !
Loose booty
Fesses libres
(Get it!)
(Compris !)
Emma Willy went out on the block
Emma Willy est sortie dans le quartier
To cop
Pour se procurer
She he got there
Elle est arrivée là-bas
The pusher was gone
Le dealer avait disparu
Cause he had a jones of his own
Parce qu'il avait sa propre envie
He did the loose booty
Il a fait les fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Loose booty
Fesses libres
Junkie twist
Torsion de junkie
Loose booty
Fesses libres
Nunsense!
Absurde !
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
Little Jack Horner
Petit Jacques Horner
Sittin' in a corner
Assis dans un coin
Snortin' his New York dope
Reniflant sa dope de New York
Pulled back a snort
A tiré une bonne dose
Went into a nod
S'est mis à hocher la tête
Wow
Wow
Was he a dope
Était-il accro ?
Loose booty
Fesses libres
He did the loose booty
Il a fait les fesses libres
Junkie twist
Torsion de junkie
Nunsense
Absurde
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
(Repeat to end)
(Répéter jusqu'à la fin)
Loose booty
Fesses libres
Loose butt
Fesses libres
(Sung over the loose booty chorus)
(Chanté sur le refrain des fesses libres)
Loose booty
Fesses libres
Fly on, y'all
Envole-toi, tout le monde
Super stupid
Super stupide
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ohh, ohh
Oh, oh
Ooooh, ohhhh
Oooooh, ohhh
Yeah
Ouais
Hit it
Frappe-la
Super stupid
Super stupide
Hit it
Frappe-la
Junkie twist
Torsion de junkie
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Super stupid
Super stupide
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Junkie and twist
Torsion de junkie
Hit it!
Frappe-la !
Super stupid
Super stupide
Hit it
Frappe-la
Junkie twist
Torsion de junkie
Super stupid
Super stupide
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Hit it
Frappe-la
Junkie twist
Torsion de junkie
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Super stupid
Super stupide
Oww!
Oww !
Hit it
Frappe-la
Why you think they call it dope, dope?
Pourquoi tu penses qu'ils l'appellent de la dope, de la dope ?
Hit it
Frappe-la
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Free your mind
Libère ton esprit
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Hit it
Frappe-la
Super stupid
Super stupide
Why you think they call it dope, dope?
Pourquoi tu penses qu'ils l'appellent de la dope, de la dope ?
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Free your mind!
Libère ton esprit !
Skin it back and monkey it
Remonte-les et remue-les
Super stupid
Super stupide
Why you think they call it dope, dope?
Pourquoi tu penses qu'ils l'appellent de la dope, de la dope ?





Autoren: George S. Clinton, Harold Beane


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.