Furelise - Fantasy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Fantasy - FureliseÜbersetzung ins Russische




Fantasy
Фантазия
كي نتفكر نكره حياتي حياتي
Когда я вспоминаю, я ненавижу свою жизнь, свою жизнь
علا كي كنتي و كوليتي واه
О том, какой ты была и какой стала, да
كنت حماما عرفتك من بكري ياه
Ты была голубкой, я знал тебя давно, да
كنت مربيك على يديا
Я воспитал тебя своими руками
Kantmena ga3 lkdoub li gelti liya ykoun bseh
Хочу, чтобы вся ложь, что ты мне сказала, была правдой
Matgherekch had l3icha kolchy fake kolchy m9ese7
Пусть эта жизнь тебя не обманывает, всё фальшивка, всё жестко
3titek ga3 li 3endi 3emri mnek ma9esert
Я отдал тебе все, что имел, никогда тебя не подводил
9a3idti n9ba saket mais laki daba fsert
Моим правилом было молчать, но теперь я объяснил
Nobti daba bach nchre7 omafahmch 3lach
Теперь моя очередь объяснять, и я не понимаю почему
Denya dewara fayt sm3tiha gltha bach
Жизнь циклична, ты уже слышала это, я сказал это, чтобы...
N attaqui w n arnaqui fiki bhal chi 9ayd o chi bacha
Атаковать и обманывать тебя, как какой-нибудь каид или паша
Kidima dwaya fik kadozi dghya ki l flash
Как всегда, мое лекарство в тебе, ты проходишь быстро, как вспышка
300 fl compteur ghewet ta be7it
300 на спидометре, кричал, пока не охрип
M followik f real life blama tnsayni 7it
Я слежу за тобой в реальной жизни, не забывай меня, потому что...
Jebna fl 3icha deff anti li jriti m3aya s7it
Мы вместе стойко держались в жизни, это ты бежала со мной, когда я пришел в себя/встал на ноги
Mera Mera kantlef madich 3liya ila k3it
Иногда я теряюсь, не обращай внимания, если я злюсь
Li bghiti meni howa li frasi kaynesini
То, что ты хочешь от меня, это то, что в моей голове заставляет меня забыться
Dima wrak njerri wil snit layerzini
Всегда бегу за тобой, а если остановлюсь ждать да придаст мне Бог сил
Lakayna after party mora had l3icha snini
Если есть афтепати после этой жизни [длиною в] годы...
Ta7o senani o dehka hiya sbab bach da3o snini
Мои зубы выпали, а [твоя] улыбка причина потерянных лет
Blama tzidini ta kelma
Не говори мне больше ни слова
Mchit m3ak mais dommage 9lbi nsito tema
Я пошел с тобой, но жаль, я оставил свое сердце там
N9elti ga3 li fidi dertih nti bel7ena
Ты скопировала всё, что было у меня, сделала это [своим], будто хной [нарисовала]
Ba9a mfrouda 3liya 3mrek kenti sona yeyey
Ты все еще навязана мне судьбой, ты никогда не была примером для подражания (Сунной), е-е-е
Blama tzidini ta kelma
Не говори мне больше ни слова
Mchit m3ak mais dommage 9lbi nsito tema
Я пошел с тобой, но жаль, я оставил свое сердце там
N9elti ga3 li fidi dertih nti bel7ena
Ты скопировала всё, что было у меня, сделала это [своим], будто хной [нарисовала]
Ba9a mfrouda 3liya 3mrek kenti sona yeyey
Ты все еще навязана мне судьбой, ты никогда не была примером для подражания (Сунной), е-е-е
فهميني يا بنت الناس
Пойми меня, о дочь людей (девушка)
علاش راكي تعدبي فيا
Почему ты мучаешь меня?
ولا نقطع لياس
Или мне потерять надежду (сдаться)?
را قلبي مكوي بالكيا
Ведь мое сердце выжжено клеймом
فهميني يا بنت الناس
Пойми меня, о дочь людей (девушка)
علاش راكي تعدبي فيا
Почему ты мучаешь меня?
ولا نقطع لياس
Или мне потерять надежду (сдаться)?
را قلبي مكوي بالكيا
Ведь мое сердце выжжено клеймом
فهميني يا بنت الناس
Пойми меня, о дочь людей (девушка)
علاش راكي تعدبي فيا
Почему ты мучаешь меня?
ولا نقطع لياس
Или мне потерять надежду (сдаться)?
را قلبي مكوي بالكيا
Ведь мое сердце выжжено клеймом
Blama tzidini ta kelma
Не говори мне больше ни слова
Mchit m3ak mais dommage 9lbi nsito tema
Я пошел с тобой, но жаль, я оставил свое сердце там
N9elti ga3 li fidi dertih nti bel7ena
Ты скопировала всё, что было у меня, сделала это [своим], будто хной [нарисовала]
Ba9a mfrouda 3liya 3mrek kenti sona yeyey
Ты все еще навязана мне судьбой, ты никогда не была примером для подражания (Сунной), е-е-е






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.