Furka - Пофик - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Пофик - FurkaÜbersetzung ins Englische




Пофик
Whatever
Хуже не будет, и стало хуже
It won't get any worse, and it did
Взрослые думают что я чудик
Grown-ups think I'm a weirdo
Времени нет (нет) ты мой ответ (ответ)
No time (no) you're my answer (answer)
Я так устал засыпать под рассвет
I'm so tired of falling asleep at dawn
Всякое в жизни бывает, кстати, чудес не бывает
Everything happens in life, by the way, miracles don't
Ничего не успеваю, времени так не хватает
I can't keep up with anything, I don't have enough time
Друг, оставь себе свой спасательный круг
Dude, keep your life preserver for yourself
И наблюдай за тем как я иду ко дну
And watch as I go down
Если честно то мне уже как-то по-уй (воу)
To be honest, I don't care anymore (whoa)
Вчера было так же, завтра будет тоже
Yesterday was the same, tomorrow will be the same
Я хочу забыться, хочу твой поцел-у-у-у (иди сюда)
I want to forget, I want your kiss (come here)
Да мне вечно мало, да мне нужно больше
Yeah, I'm always lacking, I need more
Если честно то мне уже как-то по-уй (воу)
To be honest, I don't care anymore (whoa)
Вчера было так же, завтра будет тоже
Yesterday was the same, tomorrow will be the same
Я хочу забыться, хочу твой поцел-у-у-у (иди сюда)
I want to forget, I want your kiss (come here)
Да мне вечно мало, да мне нужно больше
Yeah, I'm always lacking, I need more
Если честно то мне ваще уже как то поеб-а-а-а (да мне пофик)
To be honest, I really don't give a f---(I don't care)
Да я затыкаю уши, начинаю танцевать
I'm covering my ears, I'm starting to dance
Бардак в моей голове, не дает мне спать
The mess in my head, won't let me sleep
Я как маленький ребенок, хочу твою прядь
Like a little child, I want a lock of your hair
(Твою прядь, твою прядь, да я хочу твою прядь)
(A lock of your hair, a lock of your hair, yes I want a lock of your hair)
Новый день принёс дерьма, как будто кто-то сомневался
A new day has brought crap, as if someone wondered
(Как, как будто кто-то сомневался)
(As if, as if someone wondered)
И как бы я не улыбался, я задолбался
And no matter how I smile, I'm f---ing tired
(Да...)
(Yeah...)
Если честно то мне уже как-то по-уй (воу)
To be honest, I don't care anymore (whoa)
Вчера было так же, завтра будет тоже
Yesterday was the same, tomorrow will be the same
Я хочу забыться, хочу твой поцел-у-у-у (иди сюда)
I want to forget, I want your kiss (come here)
Да мне вечно мало, да мне нужно больше
Yeah, I'm always lacking, I need more
Если честно то мне уже как-то по-у-у-й (воу)
To be honest, I don't care anymore (whoa)
Вчера было так же, завтра будет тоже
Yesterday was the same, tomorrow will be the same
Я хочу забыться, хочу твой поцел-у-у-у (иди сюда)
I want to forget, I want your kiss (come here)
Да мне вечно мало, да мне нужно больше
Yeah, I'm always lacking, I need more





Autoren: фарид маггерамов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.