Always Now - Fury in the Slaughterhouse Übersetzung ins Russische

Always Now

Today are the good old days of tomorrow
The time when our dreams won
We won't remember the pain and sorrow
Those days are long, long gone
What was, will be what is, will return
'Cause the fire will still burn

The good old days
When we used to be young
With our hearts on the run, my friend
The good old days
Saw our kids growing up
Knowing one day they'll understand
The good old days
There will come a time, when we look back and find out
My, oh, my, it seems somehow
The good old days are always now

So here we sit and wait for tomorrow
As the years pass by
And there is no more luck left to borrow
And no way out to try
Who we were, and who we are, it's always been the same

The good old days
When we used to be young
With our hearts on the run, my friend
The good old days
Saw our kids growing up
Knowing one day they'll understand
The good old days
There will come a time, when we look back and find out
My, oh, my, it seems somehow
The good old days are always now

The times they are changing
I hope it won't change us now
The times they are changing
I hope it won't change us now

The good old days
When we used to be young
With our hearts on the run, my friend
The good old days
Saw our kids growing up
Knowing one day they'll understand
The good old days
The good old days
My, oh, my, it seems somehow
The good old days are always now

Сегодня старые добрые дни завтрашнего дня
Время, когда наши мечты победили
Мы не будем помнить боль и печаль
Те дни давно, давно прошли
Что было, то будет, то и вернется
Потому что огонь все еще будет гореть

Старые добрые времена
Когда мы были молодыми
С нашими сердцами в бегах, мой друг
Старые добрые времена
Видел, как растут наши дети
Зная, что однажды они поймут
Старые добрые времена
Придет время, когда мы оглянемся назад и узнаем
Мой, о, мой, кажется, как-то
Старые добрые времена всегда сейчас

Итак, мы сидим и ждем завтра
По прошествии лет
И больше не осталось удачи, чтобы заимствовать
И нет выхода, чтобы попробовать
Кем мы были и кто мы есть, всегда было то же самое

Старые добрые времена
Когда мы были молодыми
С нашими сердцами в бегах, мой друг
Старые добрые времена
Видел, как растут наши дети
Зная, что однажды они поймут
Старые добрые времена
Придет время, когда мы оглянемся назад и узнаем
Мой, о, мой, кажется, как-то
Старые добрые времена всегда сейчас

Время, когда они меняются
Я надеюсь, что это не изменит нас сейчас
Время, когда они меняются
Я надеюсь, что это не изменит нас сейчас

Старые добрые времена
Когда мы были молодыми
С нашими сердцами в бегах, мой друг
Старые добрые времена
Видел, как растут наши дети
Зная, что однажды они поймут
Старые добрые времена
Старые добрые времена
Мой, о, мой, кажется, как-то
Старые добрые времена всегда сейчас