Fury Weekend feat. Platforms - Let Go (feat. Platforms) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Let Go (feat. Platforms) - Fury Weekend Übersetzung ins Deutsche




Let Go (feat. Platforms)
Lass Los (feat. Platforms)
Don't believe in wonders
Glaube nicht an Wunder,
Don't believe in time
Glaube nicht an die Zeit,
Why do we change each other
Warum ändern wir uns gegenseitig
And leave it for next time?
Und verschieben es auf ein andermal?
Our dreams are dying
Unsere Träume sterben
In the light of fire
Im Schein des Feuers,
To make somebody's crying
Um jemanden zum Weinen zu bringen
From pain of love's desire
Vor Schmerz der Liebessehnsucht.
Leave the words unspoken
Lass die Worte unausgesprochen,
To save the world's unbroken
Um die Welt unversehrt zu erhalten,
Nothing but another afterglow
Nichts als ein weiteres Nachglühen.
Every single moment
Jeden einzelnen Moment,
When we feel it's over
Wenn wir fühlen, dass es vorbei ist,
Hear the voices calling to let go
Höre die Stimmen, die rufen, loszulassen.
Leave the words unspoken
Lass die Worte unausgesprochen,
To save the world's unbroken
Um die Welt unversehrt zu erhalten,
Nothing but another afterglow
Nichts als ein weiteres Nachglühen.
Every single moment
Jeden einzelnen Moment,
When we feel it's over
Wenn wir fühlen, dass es vorbei ist,
Hear the voices calling to let go
Höre die Stimmen, die rufen, loszulassen.
So don't believe in wonders
Also glaube nicht an Wunder,
Don't believe their lies
Glaube ihren Lügen nicht,
To sacrifice and suffer
Dich zu opfern und zu leiden
For doubtful paradise
Für ein zweifelhaftes Paradies.
Our hopes are fleeting
Unsere Hoffnungen schwinden,
Drowning in the rain
Versinken im Regen,
Can we ask the heavens
Können wir den Himmel bitten,
Just to start again?
Einfach neu zu beginnen?
Leave the words unspoken
Lass die Worte unausgesprochen,
To save the world's unbroken
Um die Welt unversehrt zu erhalten,
Nothing but another afterglow
Nichts als ein weiteres Nachglühen.
Every single moment
Jeden einzelnen Moment,
When we feel it's over
Wenn wir fühlen, dass es vorbei ist,
Hear the voices calling to let go
Höre die Stimmen, die rufen, loszulassen.
Leave the words unspoken
Lass die Worte unausgesprochen,
To save the world's unbroken
Um die Welt unversehrt zu erhalten,
Nothing but another afterglow
Nichts als ein weiteres Nachglühen.
Every single moment
Jeden einzelnen Moment,
When we feel it's over
Wenn wir fühlen, dass es vorbei ist,
Hear the voices calling to let go
Höre die Stimmen, die rufen, loszulassen.
Leave the words unspoken
Lass die Worte unausgesprochen,
To save the world's unbroken
Um die Welt unversehrt zu erhalten,
Nothing but another afterglow
Nichts als ein weiteres Nachglühen.
Every single moment
Jeden einzelnen Moment,
When we feel it's over
Wenn wir fühlen, dass es vorbei ist,
Hear the voices calling
Höre die Stimmen, die rufen...





Autoren: Arseni Charnamashantsau


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.