Pressure - Future Jr. Übersetzung ins Deutsche

Pressure

I wish I could forget it
But the Hollywood Hills won't seem to let me
Times are so unforgiving
Can I call you back in a minute?

(You know I)
I'm not looking for my name in lights
Some bougie bars
It's not about the money (yeah)
About the money (yeah)
(You know I)
I'd rather be with you with where you are
But if I don't see you babe
I feel like nothing

I'm feeling the pressure
It's now or never
And it shouldn't be this hard
To follow my own heart
I'm feeling the pressure
To be there whenever
And it shouldn't be this hard
But I'm feeling the pressure

Can you let me explain it?
I'm not trying to leave
But you're overthinking
Yeah

(You know I)
I'm not looking for my name in lights
Some bougie bars
It's not about the money (yeah)
About the money (yeah)
(You know I)
I'd rather be with you with where you are
But if I don't see you babe
I feel like nothing

I'm feeling the pressure
It's now or never
And it shouldn't be this hard
To follow my own heart
I'm feeling the pressure
To be there whenever
And it shouldn't be this hard
But I'm feeling the pressure
It's now or never
And it shouldn't be this hard
To follow my own heart
I'm feeling the pressure
(I'm feeling the pressure, baby)
But I'm feeling the pressure
(Baby don't worry 'bout it)
But I'm feeling the pressure
(I'm feeling the pressure, baby)
But I'm feeling the pressure
(Baby, don't worry 'bout it)
(I'm feeling the pressure, baby)
But I'm feeling the pressure
(Don't worry 'bout it)
But I'm feeling the pressure
(Baby, don't worry 'bout it)

Druck

Ich wünschte, ich könnte es vergessen
Aber die Hollywood Hills lassen mich anscheinend nicht los
Die Zeiten sind so unversöhnlich
Kann ich dich in einer Minute zurückrufen?

(Du weißt, ich)
Ich suche nicht nach meinem Namen im Rampenlicht
Irgendwelchen schicken Bars
Es geht nicht ums Geld (yeah)
Ums Geld (yeah)
(Du weißt, ich)
Ich wäre lieber bei dir, dort wo du bist
Aber wenn ich dich nicht sehe, Schatz
Dann fühle ich mich wie Nichts

Ich spüre den Druck
Es ist jetzt oder nie
Und es sollte nicht so schwer sein
Meinem eigenen Herzen zu folgen
Ich spüre den Druck
Immer da zu sein
Und es sollte nicht so schwer sein
Aber ich spüre den Druck

Kannst du mich das erklären lassen?
Ich versuche nicht zu gehen
Aber du machst dir zu viele Gedanken
Yeah

(Du weißt, ich)
Ich suche nicht nach meinem Namen im Rampenlicht
Irgendwelchen schicken Bars
Es geht nicht ums Geld (yeah)
Ums Geld (yeah)
(Du weißt, ich)
Ich wäre lieber bei dir, dort wo du bist
Aber wenn ich dich nicht sehe, Schatz
Dann fühle ich mich wie Nichts

Ich spüre den Druck
Es ist jetzt oder nie
Und es sollte nicht so schwer sein
Meinem eigenen Herzen zu folgen
Ich spüre den Druck
Immer da zu sein
Und es sollte nicht so schwer sein
Aber ich spüre den Druck
Es ist jetzt oder nie
Und es sollte nicht so schwer sein
Meinem eigenen Herzen zu folgen
Ich spüre den Druck
(Ich spüre den Druck, Baby)
Aber ich spüre den Druck
(Baby, mach dir keine Sorgen darum)
Aber ich spüre den Druck
(Ich spüre den Druck, Baby)
Aber ich spüre den Druck
(Baby, mach dir keine Sorgen darum)
(Ich spüre den Druck, Baby)
Aber ich spüre den Druck
(Mach dir keine Sorgen darum)
Aber ich spüre den Druck
(Baby, mach dir keine Sorgen darum)