Lovely - Fyrce Muons Übersetzung ins Französische

Lovely

In the dim black anteroom our villain awaits the summons into the chamber of the Lords
His gaggle of hand picked mystic soothsaying monks announce his presence
It is time to reflect on his report to the masters who rule the two worlds
He lays out a plan to annihilate the lower class

So I stand and feel the shudder now, from the dreams that have awakened
And beating into coal those furry animals with their heads turned upwards
And I am the light of forever
And woe to the darkest of secrets

It is done
The pollen screams
Enter in
The land of dreams

There the dead dogs forswear, breathless in their ecstasy
And what is left is thine and thine alone to ruleth
Nigh for those below to reap the justice they deserve
And the pure shall carryeth on unfettered with the prickly beast
Thee shall becometh the shining race of evolution
Littered with a billion cries of absolution

Don't come down from mountains
Hosanna a slave
And I don't belong to Abel
But I make your madness sacred
Winter is in thy hands
Fist of angel
Power of the faith waits
Predatory danger
It is danger

Growing tide
It is time
Seize them under day
Find them in every hole
Ceasing their tired kind
Deny their selves
Be their eyes
Be their God

I pity no creatures in their bitter caverns
Breeding their muscles by picking up thorns and casting them away
Bold strokes they have seated in their hoary tower
Yet blind to the threat that drives this bursting scene

It is done
The pollen screams
Enter in
The land of dreams

They will feel no mercy
Though I sell them grace
Praying for their souls now
They are free
Plague of the righteous
Fist of high
Thinking to dispel me
Then they hide in danger

Our science shall raze the mutants into the obscurity of religion and the profit of thy misguided ambition

The tests are complete and the programming set
All these years my child you worked by my side with blind obedience
Never once suspecting your tethered end
Even now you choose to be with the animals
Even now our bond is icy cold, as a dagger of ice
Know this, the poison must be watched
Their unnatural embrace must be dissolved or this does not end well for any of us

Lovely

Dans l'obscurité de l'antichambre, notre vilain attend l'appel dans la chambre des Seigneurs
Son groupe de moines mystiques choisis, prédisant l'avenir, annonce sa présence
Il est temps de réfléchir à son rapport aux maîtres qui dirigent les deux mondes
Il élabore un plan pour anéantir la classe inférieure

Alors je me lève et je sens le tremblement maintenant, des rêves qui se sont réveillés
Et transformer en charbon ces animaux à fourrure avec leurs têtes levées
Et je suis la lumière éternelle
Et malheur aux secrets les plus sombres

C'est fait
Le pollen crie
Entrez
Le pays des rêves

Là, les chiens morts renient, haletants dans leur extase
Et ce qui reste est tien et tien seul pour régner
Près pour ceux d'en bas de récolter la justice qu'ils méritent
Et les purs continueront sans entrave avec la bête épineuse
Tu deviendras la race brillante de l'évolution
Parsemée d'un milliard de cris d'absolution

Ne descends pas des montagnes
Hosanna, un esclave
Et je n'appartiens pas à Abel
Mais je rends ta folie sacrée
L'hiver est entre tes mains
Poing d'ange
Le pouvoir de la foi attend
Danger prédateur
C'est le danger

Marée montante
Il est temps
Saisissez-les sous le jour
Trouvez-les dans chaque trou
Cessant leur genre fatigué
Refusez-leur
Sois leurs yeux
Sois leur Dieu

Je ne plains aucune créature dans leurs cavernes amères
Élevage de leurs muscles en ramassant des épines et en les jetant
Des coups audacieux qu'ils ont assis dans leur tour séculaire
Mais aveugles à la menace qui motive cette scène éclatante

C'est fait
Le pollen crie
Entrez
Le pays des rêves

Ils ne ressentiront aucune pitié
Bien que je leur vende la grâce
Priant pour leurs âmes maintenant
Ils sont libres
Peste des justes
Poing haut
Pensant me dissiper
Alors ils se cachent dans le danger

Notre science rasera les mutants dans l'obscurité de la religion et le profit de ton ambition malavisée

Les tests sont terminés et la programmation est définie
Toutes ces années, mon enfant, tu as travaillé à mes côtés avec une obéissance aveugle
Ne soupçonnant jamais ta fin liée
Même maintenant, tu choisis d'être avec les animaux
Même maintenant, notre lien est glacial, comme une dague de glace
Sache ceci, le poison doit être surveillé
Leur étreinte non naturelle doit être dissoute ou cela ne se termine pas bien pour aucun d'entre nous