Fyrce Muons - Neros - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Neros - Fyrce MuonsÜbersetzung ins Russische




Neros
Нероны
Our villain appears before our hero in a dark corridor
Наш злодей появляется перед нашим героем в темном коридоре.
Matters are discussed
Вопросы обсуждаются.
ProposalSILO
Предложение СИЛОС.
Back in the great factory hall the rabble is calling for revolution
В огромном заводском цехе толпа призывает к революции.
Our hero feels the pressure of leading the revolt
Наш герой чувствует давление от руководства восстанием.
The crowd suddenly breaks into a pulsating engine
Толпа внезапно превращается в пульсирующий двигатель,
Driving their anger to frenzy with dance and battering colored lights
доводя свой гнев до безумия танцем и бьющими цветными огнями.
Great friends tied upon the ligatures that bind even the great man
Великие друзья связаны теми же узами, что сковывают и великого человека,
Of signs which march based nothing like the simpleness we were taught when young
знаками, которые шествуют, не имея ничего общего с той простотой, которой нас учили в молодости.
Faced with fallen and broken down deeds
Столкнувшись с павшими и разрушенными деяниями,
Rage rains
ярость льется дождем.
That's what I find every single breathing day
Вот, что я нахожу каждый божий день.
The question isn't there
Вопроса нет,
Seize upon the serenade who cares
захвати серенаду, кому какое дело?
All the bees to the fragrant station
Все пчелы летят к благоухающему цветку,
Might have been a home
может быть, это был дом,
Might have been another nation
может быть, это была другая нация.
In spite of it all
Несмотря на все это,
I sit in a ring
я сижу в кольце,
The misery of this thing
страдание этой штуки,
The impurity of the game
нечистота игры.
Strike in purity
Ударь в чистоте,
Through strength
через силу,
Sun rise
восход солнца,
The fire
огонь,
The sky
небо,
Be rock
будь скалой,
Say stay past see not
скажи "останься", не смотри,
See see see not
смотри, смотри, не смотри,
Be not
не будь.
Looking into the face of evil
Смотря в лицо злу,
Isn't it just the same thing as what we do when we snuff the innocent
разве это не то же самое, что делаем мы, когда уничтожаем невинных?
Just as if we slaughtered our own mother
Как будто мы зарезали собственную мать.
And when those left standing are victorious and have the privilege of writing the history
И когда оставшиеся в живых побеждают и получают привилегию писать историю
And demanding their dogma
и требовать свою догму,
Is that really a peace worth a life
неужели этот мир стоит жизни?
The game through strength
Игра через силу,
Sunrise the fire
восход солнца, огонь.
I think this question is at an end
Я думаю, этот вопрос исчерпан.
Should anybody really care
Должен ли кто-нибудь вообще заботиться,
That silver light exposes guilt
что серебряный свет разоблачает вину?
Purgatory is the solemn kiss
Чистилище - это торжественный поцелуй,
That says goodbye to honored bliss
который прощается с почитаемым блаженством.
In truth it is in truth
Поистине, это истина:
Follow rays hollow end
следуй за лучами, полый конец,
Feast thy feast
пируй свой пир,
Be not saved fast the net
не спасайся, быстра сеть.
A blood sport now
Кровавый спорт сейчас,
And wrest it from the angry chains
и вырви его из злобных цепей.
Be one against the cries of those whose hernia of greed is unwinding
Будь один против криков тех, чья жадность разматывается,
Carry into the day your lust for swords and venom waiting
неси в этот день свою жажду мечей и яда,
Deliver them your progeny faster and faster
отдавай им свое потомство все быстрее и быстрее,
Become their crying evolution
стань их плачущей эволюцией,
Giving them fuel, making them masters
давая им топливо, делая их хозяевами.
Beyond the false diamond are not even pale crystals, but heaps of breathing molten coal
За фальшивым бриллиантом скрываются даже не бледные кристаллы, а груды дышащего расплавленного угля,
Wrested from your savage coil
вырванные из твоей дикой спирали,
Beckoning with silver voice
манящие серебряным голосом,
Duping you out of every holy breath
выманивающие у тебя каждый святой вздох,
Deceiving you with their holy holy might
обманывающие тебя своей святой, святой мощью.
You take no sins for their delight
Ты не берешь грехи ради их удовольствия,
You take the fire that generates air
ты берешь огонь, который порождает воздух,
You take the world that lives above
ты берешь мир, который живет наверху,
You take the sun, you take the day
ты берешь солнце, ты берешь день,
Of signs which march
знаки, которые шествуют,
Rage rains
ярость льется дождем,
Seize upon the serenade
захвати серенаду,
To the fragrant station
к благоухающему цветку.
Only those left standing are victoriouss offered
Только те, кто остался в живых, победили,
The warning comes and the evil plan of genocide is made clear.
предупреждение приходит, и злобный план геноцида становится ясен.
Test our faith now you false saviors of days end
Испытайте нашу веру, лжеспасители последних дней,
All your beyond heavens are just thick clouds of deceipt
все ваши загробные небеса - это всего лишь густые облака лжи,
Your strength is only animal, not supernatural
ваша сила только животная, а не сверхъестественная,
And ours is like a tide of cold eruption
а наша - как волна холодного извержения.
Catch the Abels
Лови Авелей,
Not since patience fell
не с тех пор, как пало терпение,
This is lethal
это смертельно,
Lean and feel your war
наклонись и почувствуй свою войну,
This is passion
это страсть,
We can't feel your house
мы не чувствуем твой дом,
Break inside the bitch that is your birth
ворвись в ту суку, что является твоим рождением.
For thine is the kingdom of fools
Ибо твое есть царство дураков.
Listen this scorn of mine
Слушай это мое презрение,
Nightmares thick and alive
кошмары, густые и живые,
Nigh your volition is mine
рядом твоя воля - моя,
Knights in legions fly
рыцари легионами летят.
In the ground to bore
В земле, чтобы бурить.
My little Neros
Мои маленькие Нероны,
Binding the deed to your souls
связывающие поступок с вашими душами.
Just a message for the kings
Просто послание для королей.
Grab the daylight with the force of animals
Хватайте дневной свет с силой зверей,
Then you will be in a steaming heap of shit
тогда вы будете в дымящейся куче дерьма,
Left but prisoners in a world no longer yours
оставленными узниками в мире, который вам больше не принадлежит.
Millions of scores of lives balance high between two walls
Миллионы жизней балансируют между двумя стенами,
Darkness is your choice in life
тьма - твой выбор в жизни,
You must come to me for light
ты должна прийти ко мне за светом,
Give up your ego
откажись от своего эго,
I will be your hero
я буду твоим героем.
Dost thou entreat the deed
Решаешься ли ты на этот поступок
And take yourselves to slaughter
и идешь на убой?
With broken arms and camouflage thee sealed thy fate
Со сломанными руками и камуфляжем ты решила свою судьбу.
The blast furnace
Доменная печь.
They know not that the end of their scrabbled life is near
Они не знают, что конец их жалкой жизни близок.
The stop of them
Остановка их.
The burning of the flesh, the horror of the rot of skin
Горение плоти, ужас гниения кожи,
The boiling blood
кипящая кровь,
The terror of impending death, the final dark
ужас надвигающейся смерти, окончательная тьма.
What a bite
Какой укус.
Even now they cannot hide their DNA from our disease
Даже сейчас они не могут скрыть свою ДНК от нашей болезни.
It is so
Это так.
And carried by the steam of the fires our pestilence will invade their lungs
И, несомая паром пожаров, наша чума проникнет в их легкие.
It is so
Это так.
It will not harm the chosen, for their DNA is pure
Она не причинит вреда избранным, ибо их ДНК чиста.
Must be
Должна быть.
The plague shall touch them all, and existence shall cease
Чума коснется их всех, и существование прекратится.
Amen
Аминь.
All the calculations are finished now
Все расчеты завершены,
All the commands are given
все приказы отданы,
The synthesis begins
синтез начинается.





Autoren: Fyrce Muons


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.