Screw In The Brain - Fyrce Muons Übersetzung ins Russische

Screw In The Brain

Start with the air
Look inside crawl inside
Shimmy shimmy turn like a screw into the brain

Check inside
Check outside
Open your eyes when you look for things deeper inside

The trampoline of the eardrum
It's insane
And yet there was a time when voices appeared
They came from above
They came from below
And each time they were greeted with the same dusty imbecilic rage
Bring it in I want to cry
I want to fly

So hot in there isn't it my dear friend
Tales be torn with the beast to one's sin
A dead man's stirring right here
He breaks the earth with its' chains
You shall never leave
As far as I'm concerned, you're potters' eve
It's coming to you a cemetery
Confront your fate, another one waits
Come as you wait
Come as you never cared

Put me in a jar
Put me out
You shan't be out and away
Be reasonable now, see the bright champagne?
Think to be so clever?
Bind them all with the leather he said
And then he heard that little voice from whence it came
I'm still in the jar
At the same time we were glad he was in the jar

Breathe a little bit deeper
Check inside
Check outside
Open your eyes when you look for things deeper inside

Винт в Мозгу

Начни с воздуха,
Загляни внутрь, проползи внутрь,
Вращайся, вращайся, как винт в мозгу.

Проверь внутри,
Проверь снаружи,
Открой глаза, когда ищешь то, что глубже внутри.

Барабанная перепонка - батут,
Это безумие,
И все же было время, когда голоса появлялись.
Они приходили сверху,
Они приходили снизу,
И каждый раз их встречали с той же пыльной идиотской яростью.
Впусти это, я хочу плакать,
Я хочу летать.

Так жарко там, не так ли, мой дорогой друг?
Сказки разрываются зверем на грех каждого.
Мертвец шевелится прямо здесь,
Он разбивает землю своими цепями.
Ты никогда не уйдешь.
Насколько я могу судить, ты - канун гончара.
Это приходит к тебе, как кладбище.
Встреться со своей судьбой, другая ждет.
Приходи, как ждал,
Приходи, как будто тебе все равно.

Положи меня в банку,
Уничтожь меня.
Ты не должен быть вне досягаемости.
Будь благоразумен сейчас, видишь это яркое шампанское?
Думаешь, ты такой умный?
Свяжи их всех кожей, сказал он,
И затем он услышал этот тихий голосок, откуда он пришел:
Я все еще в банке.
В то же время мы были рады, что он был в банке.

Дыши немного глубже,
Проверь внутри,
Проверь снаружи,
Открой глаза, когда ищешь то, что глубже внутри.