Straw Man - Fyrce Muons Übersetzung ins Französische

Straw Man

You're just a straw man
You're a bitch in the mind of a glove
You're a maid
You're a blind mutate
You're a toadie for the ones in power
You're a slave always having to beg

You're a straw man
You embrace their creed
You're just a straw man
As afraid as you can be in your invisible world

And we haven't seen the break
And we haven't seen the honesty
My mistake
We now see your restless fate
Ripping you from riches
Taking your estate
Fate takes your teeth
When justice calls consider it our treat

L'homme de paille

Tu n'es qu'un homme de paille
Tu es une salope dans l'esprit d'un gant
Tu es une femme de chambre
Tu es un mutant aveugle
Tu es un lèche-bottes pour ceux qui ont le pouvoir
Tu es un esclave qui doit toujours supplier

Tu es un homme de paille
Tu embrasses leur credo
Tu n'es qu'un homme de paille
Aussi effrayé que tu peux l'être dans ton monde invisible

Et nous n'avons pas vu la rupture
Et nous n'avons pas vu l'honnêteté
Mon erreur
Nous voyons maintenant ton destin agité
Te dépouillant de tes richesses
Prenant ta propriété
Le destin te prend tes dents
Quand la justice appelle, considère cela comme notre régal