To Those Who Cry - Fyrce Muons Übersetzung ins Französische

To Those Who Cry

Feeling like ten thousand tons of weight
Sitting by that place that I call fate
Frozen and tempting to lay this fate
Pray for a dream or a sign
Knocks upon a door
Sings and sings no more

Flying down from above to capture my dreams
This bliss is my love with the death inside
To those who cry
Find solace in your own crimes

Move forward to dissolution of mind
Brave that you can hide in the corners
A system insane
You can no longer play that game
Stay the same

So different now today than yesterday
That being is gone to the comatose of the past
Reach out to find them
Memories go to a place

Fall upon yourself as prey
Only shadows today

Pour ceux qui pleurent

Je me sens comme dix mille tonnes de poids
Assis à cet endroit que j'appelle le destin
Gelé et tentant de déposer ce destin
Prie pour un rêve ou un signe
Frappes à une porte
Chante et ne chante plus

Volant d'en haut pour capturer mes rêves
Ce bonheur est mon amour avec la mort à l'intérieur
Pour ceux qui pleurent
Trouvez du réconfort dans vos propres crimes

Avance vers la dissolution de l'esprit
Brave que tu peux te cacher dans les coins
Un système fou
Tu ne peux plus jouer à ce jeu
Reste le même

Si différent maintenant aujourd'hui qu'hier
Cet être est parti dans le coma du passé
Tends la main pour les retrouver
Les souvenirs vont à un endroit

Tombe sur toi-même comme une proie
Seules des ombres aujourd'hui