Fyrce Muons - Tremble - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tremble - Fyrce MuonsÜbersetzung ins Französische




Tremble
Tremble
The amygdala is a key brain structure in the neurology of fear
L'amygdale est une structure cérébrale clé dans la neurologie de la peur
Tremble
Tremble
Relax
Relaxe
Pollution
Pollution
Defiance
Défianc
I think when I was a kid I heard this speech by President Roosevelt
Je crois que lorsque j'étais enfant, j'ai entendu ce discours du président Roosevelt
There's nothing to fear but fear itself
Il n'y a rien à craindre que la peur elle-même
And I think I took that literally
Et je crois que je l'ai pris au pied de la lettre
And so really, the only thing that I fear is fear
Et donc vraiment, la seule chose que je crains, c'est la peur
Don't fear clowns, don't fear death, don't fear other stuff
Ne crains pas les clowns, ne crains pas la mort, ne crains pas les autres choses
Just fear
Juste la peur
Is it darkness? I'm not so sure
Est-ce l'obscurité ? Je n'en suis pas si sûr
But I know that it often happens when you are afraid of being eaten by cats
Mais je sais que cela arrive souvent quand on a peur d'être mangé par des chats
In several brain structures other than amygdala
Dans plusieurs structures cérébrales autres que l'amygdale
Have been observed to be activated when individuals are presented with fearful faces
Ont été observées comme étant activées lorsque des individus sont présentés à des visages craintifs
Christian men and women were used to test the hypothesis of fear
Des hommes et des femmes chrétiens ont été utilisés pour tester l'hypothèse de la peur
Church centered fear
La peur centrée sur l'église
Deinstitutionalized fear
La peur désinstitutionnalisée
Occipital cerebellar fear
Peur cérébelleuse occipitale
Fusiform gyrus
Gyrus fusiforme
Inferior parietal
Pariétal inférieur
Superior temporal
Temporel supérieur
Fearful eyes, brows, and mouth seem to separately reproduce these brain responses
Les yeux, les sourcils et la bouche craintifs semblent reproduire séparément ces réponses cérébrales
Are afraid of dying
Ont peur de mourir
Tremble
Tremble





Autoren: Fyrce Muons


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.