Ein neuer Weg - Fäaschtbänkler Übersetzung ins Russische

Ein neuer Weg

Das Zirpen der Grillen
Das Tropfen der Regenrinnen
Ich hör die Vögel nicht mehr
Wie sie ihre Lieder singen
Kein Flüstern kein Wind
Doch ein Sturm in mir drin
Da ist ein Spielplatz voller Kinder
Ganz still
Es wird gelacht
Es wird geweint
Es wird gesummt
Doch die Welt um mich herum sie verstummt

Nur mein Herz schreit
Noch viel lauter als zuvor
Reiss dich heut zusammen
Dann ist morgen nicht verloren
Ja das Leben
Läuft Oft anders als geplant
Und für mich fängt heut
Ein neuer Weg an

Mein Leben ist die Musik
Das wird immer so sein
Und solang es mich gibt
Werd ich sie mit allen teilen
Alles anders alles neu
Doch Applaus ist mehr als ein Geräusch
Wenn die Welt um mich herum verstummt

Nur mein Herz schreit
Noch viel lauter als zuvor
Reiss dich heut zusammen
Dann ist morgen nicht verloren
Ja das Leben
Läuft oft anders als geplant
Und für mich fängt heut
Ein neuer Weg an
Ein neuer Weg an
Ein neuer Weg an

Ein neuer Weg
Wo keiner war
Ein neuer Weg
Den's noch nicht gab
Und der Wind wird sich drehn
Ein neuer Weg
Wo keiner war
Ein neuer Weg
Den's noch nicht gab
Ich kann die Sonne schon sehn, ah

Ein neuer Weg
Wo keiner war
Ein neuer Weg
Den's noch nicht gab
Und der Wind wird sich drehn, ah
Ein neuer Weg
Wo keiner war
Ein neuer Weg
Den's noch nicht gab
Ich kann die Sonne schon sehn

Новый путь

Сверчков стрекотание
С водосточных труб капание
Я не слышу больше птиц
Как они поют свои песни
Ни шепота, ни ветра
Но внутри меня буря
Вот детская площадка полная детей
Совсем тихо
Смеются
Плачут
Напевают
Но мир вокруг меня замирает

Только мое сердце кричит
Еще громче чем прежде
Соберись сегодня
Тогда завтра не потеряно
Да, жизнь
Часто идет не по плану
И для меня сегодня
Новый путь начинается

Моя жизнь - это музыка
Так будет всегда
И пока я существую
Я буду делиться ею со всеми
Все иначе, все новое
Но аплодисменты - больше чем звук
Когда мир вокруг меня замирает

Только мое сердце кричит
Еще громче чем прежде
Соберись сегодня
Тогда завтра не потеряно
Да, жизнь
Часто идет не по плану
И для меня сегодня
Новый путь начинается
Новый путь начинается
Новый путь начинается

Новый путь
Где не было никого
Новый путь
Которого еще не было
И ветер повернет
Новый путь
Где не было никого
Новый путь
Которого еще не было
Я уже вижу солнце, ах

Новый путь
Где не было никого
Новый путь
Которого еще не было
И ветер повернет, ах
Новый путь
Где не было никого
Новый путь
Которого еще не было
Я уже вижу солнце