Ewiges Eis - Fäaschtbänkler Übersetzung ins Englische

Ewiges Eis

Die Sonne geht auf und du strahlst schon von Anfang an
Ich kann es kaum glauben, ja du ziehst mich in den Bann
Der Gletschersee ruht vor sich hin
Mit dir kann ich heut nur gewinn'
Ich bin bei dir
Und so wirds für immer sein

Denn hier fühl ich mich woo-uh-ool, hier bin ich daheim
Du bist grandios und strahlst ganz oben in weiß
Hier fühl ich mich wohl und ich will, ich will dass du weißt, oh ja
Ich bleibe bei dir
Wie ewiges Eis

Wie ein Wasserfall schießen Emotionen aus der Felswand heraus
Sie falln' in den See und es hört sich an wie Applaus
Ich kann dir heut nicht wiederstehen
Ich will dich von ganz oben sehen
Ich bin bei dir
Und so wirds für immer sein

Denn hier fühl ich mich woo-uh-ool, hier bin ich daheim
Du bist grandios und strahlst ganz oben in weiß
Hier fühl ich mich wohl und ich will, ich will dass du weißt, oh ja
Ich bleibe bei dir
Wie ewiges Eis

Auch ewiges Eis wird mal schmelzen,
Doch du, du wirst bleiben
Diese unfassbar schönen Momente, ich frier sie grad ein

An dieser Stelle würs ich mich mal gerne bedanken
Bei dir Mutter Erde
Oh du bist mein Daheim
Und i--ich für immer dein
Für immer dein (jeeeeeeeh...)

Ohh ooh ooh
Ohh ooh ooh
Ohh und ich will, ich will dass du weißt, oh ja
Ich bleibe bei dir
Wie ewiges Eis

Ich bleibe bei dir
Wie ewiges Eis

Eternal Ice

The sun rises and you're already shining from the start
I can hardly believe it, yes, you're captivating me
The glacial lake rests peacefully
With you today, I can only win
I'm with you
And it will be like this forever

Because here I feel goo-oo-od, here I am at home
You are magnificent and shine brightly above in white
Here I feel good and I want, I want you to know, oh yes
I'll stay with you
Like eternal ice

Like a waterfall, emotions shoot out of the rock face
They fall into the lake and it sounds like applause
I can't resist you today
I want to see you from the very top
I'm with you
And it will be like this forever

Because here I feel goo-oo-od, here I am at home
You are magnificent and shine brightly above in white
Here I feel good and I want, I want you to know, oh yes
I'll stay with you
Like eternal ice

Even eternal ice will melt someday,
But you, you will remain
These unbelievably beautiful moments, I'm freezing them right now

At this point I'd like to thank
You, Mother Earth
Oh, you are my home
And I--I'm forever yours
Forever yours (yeeeeeeah...)

Ohh ooh ooh
Ohh ooh ooh
Ohh and I want, I want you to know, oh yes
I'll stay with you
Like eternal ice

I'll stay with you
Like eternal ice