Lass uns auf die Fäaschtbänk springen - Fäaschtbänkler Übersetzung ins Französische

Lass uns auf die Fäaschtbänk springen

Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
Lass uns diese Lieder singen

Wir springen rauf, wir springen runter
Wir wachen auf, wir werden munter
Die Welt war grau, jetzt ist sie bunter
Heute geht es rund
Und feiern ist gesund, ja

Alle Mädels sehen gut aus
Und alle Jungs schreien: Woh oh
Die Nacht ist jung, mach was draus
Nutze die Chance

Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
Lass uns diese Lieder singen
Bis zum ersten Sonnenstrahl
Feste muss man feiern, so wie sie fallen
Lass uns auf die Fäaschtbänk springen

Schenk mir noch 'n Gläschen Wein ein
Es kann doch wirklich noch nicht eins sein
Die Zeit ist relativ, sagt Einstein
Den Sorgen sag ich bye bye,
Ich hab keine Zeit, weil
Alle Mädels sehen gut aus
Und alle Jungs schreien

Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
Lass uns diese Lieder singen
Bis zum ersten Sonnenstrahl
Feste muss man feiern, so wie sie fallen

Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
Lass uns diese Lieder singen
Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
Bis zum ersten Sonnenstrahl

(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)

Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
Lass uns diese Lieder singen
Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
Bis zum ersten Sonnenstrahl

(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)

Ja, bis zum ersten Sonnenstrahl
Lass uns auf die Fäaschtbänk springen

Sautons sur les bancs de fête

Sautons sur les bancs de fête
Chantons ces chansons

On saute dessus, on saute dessous
On se réveille, on s'anime
Le monde était gris, maintenant il est coloré
Aujourd'hui, c'est la fête
Et faire la fête, c'est bon pour la santé, oui

Toutes les filles sont belles
Et tous les gars crient : Woh oh
La nuit est jeune, profites-en
Saisis ta chance

Sautons sur les bancs de fête
Chantons ces chansons
Jusqu'au premier rayon de soleil
Il faut célébrer les fêtes comme elles viennent
Sautons sur les bancs de fête

Sers-moi encore un verre de vin
Il ne peut pas être déjà une heure du matin
Le temps est relatif, dit Einstein
Je dis au revoir aux soucis,
Je n'ai pas le temps, parce que
Toutes les filles sont belles
Et tous les gars crient

Sautons sur les bancs de fête
Chantons ces chansons
Jusqu'au premier rayon de soleil
Il faut célébrer les fêtes comme elles viennent

Sautons sur les bancs de fête
Chantons ces chansons
Sautons sur les bancs de fête
Jusqu'au premier rayon de soleil

(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)

Sautons sur les bancs de fête
Chantons ces chansons
Sautons sur les bancs de fête
Jusqu'au premier rayon de soleil

(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)

Oui, jusqu'au premier rayon de soleil
Sautons sur les bancs de fête