Lifestyles of the Rich & Hated (feat. Rick Ross) - Rick Ross , G-Eazy Übersetzung ins Französische

Lifestyles of the Rich & Hated (feat. Rick Ross)

You know
Lifestyle of the, the rich and hated
Shadowboxing in the dark

Ayy
I drove the Bentley overseas
In southern Italy, I'm on Capri
The ones that hatin' don't believe
Prolly never seen a 100 G's
Started out with nothing but a dream
Now it's 1500 for these jeans
Now I know the way that wealthy people think
All in the emirates lounge just politicking with some sheikhs

I'm bringin' the facts, y'all keep bringin' up bullshit, you should relax
Y'all keep looking for chinks, all in my armor, looking for cracks
Y'all keep looking for shortcuts, looking for cheat codes, looking for hacks
California living, bruh, I'm overtaxed
But all around the world, I'm on welcome mats
Oh, they think I'm a gimmick, someone told me that
The lifestyle of the rich and hated on, I guess this comes with that
I won't take nothing back
You know

Life could be worse
What can I do but enjoy the perks?
No one believed in me at first
Y'all just laughed and said "good luck, I hope it works"
Tried to block my shine, I'm who you shaded
Talkin' bout I'm overrated
I thought you might be juiced I finally made it, I guess

Lifestyle of the rich and hated
Oh, what a life, this is
I rolled the dice, was hoping it's nice
Tell you the truth, some days I wake up, feel like I'm over this life
Like me and hip-hop had fell out of love and broken up twice
I want all the love you fucking owe me

Surprising if by now you still don't know me
Some want the new me, some want this, some want the old me
But I thought I told you all you can't control me
Mentality's Kobe, rest in peace

Tattoes on my back, I call 'em angel's feathers
Smoking out the papers, ashes on my leathers
Tears that I be shedding, is it gone get better?
I let my bitches go but kept that MAC-11
Looking in the mirror, I can see them flaws
Chains around my neck, still standing in my 'draws
Facetious repetitions, back to sipping sauce
Facetious repetitions, back to sipping sauce

Clothes still in my closet won't get worn for years
Never broke if I got cocaine at my fingertips
Sniff sniff, if if
If you ride with me, I'm tryna make a bitch rich

Shit, I be riding the wave
I'm walking on the beach, deciding to try some things
Make it to the top, we gotta find a way
Parachute your ass out of a private plane (boss)

(M-Maybach Music)

Modes de vie des riches et des haïs (feat. Rick Ross)

Tu sais
Le mode de vie des, des riches et des haïs
Boxe à l'ombre dans le noir

Ayy
J'ai conduit la Bentley outre-mer
En Italie du Sud, je suis à Capri
Ceux qui haïssent ne croient pas
N'ont probablement jamais vu 100 000 $
J'ai commencé avec rien, juste un rêve
Maintenant, c'est 1 500 $ pour ces jeans
Maintenant, je sais comment pensent les riches
Dans le salon des Émirats, je fais de la politique avec des cheikhs

Je donne les faits, vous continuez à parler de conneries, vous devriez vous détendre
Vous continuez à chercher des failles, dans mon armure, vous cherchez des fissures
Vous continuez à chercher des raccourcis, des codes de triche, des hacks
Je vis en Californie, mec, je suis surtaxé
Mais partout dans le monde, je suis sur les tapis de bienvenue
Oh, ils pensent que je suis un gimmick, quelqu'un me l'a dit
Le mode de vie des riches et des haïs, je suppose que c'est comme ça
Je ne retirerai rien
Tu sais

La vie pourrait être pire
Que puis-je faire d'autre que profiter des avantages ?
Au début, personne ne croyait en moi
Vous riiez et disiez "bonne chance, j'espère que ça marchera"
Vous avez essayé de bloquer mon éclat, je suis celui que vous avez ombragé
Vous dites que je suis surévalué
Je pensais que tu serais content que j'y sois enfin arrivé, je suppose

Le mode de vie des riches et des haïs
Oh, quelle vie, c'est ça
J'ai lancé les dés, j'espérais que c'était bien
Pour te dire la vérité, certains jours, je me réveille et j'ai l'impression d'en avoir assez de cette vie
Comme si le hip-hop et moi avions rompu et que nous nous étions séparés deux fois
Je veux tout l'amour que tu me dois

C'est surprenant si, à ce jour, tu ne me connais toujours pas
Certains veulent le nouveau moi, certains veulent ça, certains veulent l'ancien moi
Mais je pensais vous avoir dit que vous ne pouviez pas me contrôler
Mentalité Kobe, repose en paix

Des tatouages sur mon dos, je les appelle des plumes d'ange
Je fume des papiers, des cendres sur mon cuir
Les larmes que je verse, est-ce que ça va aller mieux ?
J'ai laissé mes chiennes partir, mais j'ai gardé ce MAC-11
Je me regarde dans le miroir, je peux voir mes défauts
Des chaînes autour de mon cou, je suis toujours debout dans mon tiroir
Des répétitions facétieuses, je retourne à siroter de la sauce
Des répétitions facétieuses, je retourne à siroter de la sauce

Les vêtements sont toujours dans mon placard, ils ne seront pas portés pendant des années
Je ne suis jamais à court d'argent si j'ai de la cocaïne au bout des doigts
Sniff sniff, si si
Si tu roules avec moi, j'essaie de rendre une salope riche

Merde, je surfe sur la vague
Je me promène sur la plage, je décide d'essayer des choses
On arrive au sommet, il faut trouver un moyen
Lâche-toi en parachute d'un avion privé (patron)

(M-Maybach Music)