Hindsight - G-SALIH Übersetzung ins Deutsche

Hindsight

Yeah
This my life
Bout time I lived it fully with me
Don't got no time to dwell on who the hell I thought I would be
Come back in town
I got a 100 niggas letting me know they betting on me
I'm indebted to them, forever on G-
O-D new problems but I'm sweating relief
As long as on the days I fall I land on my feet
My father's father used to pray 5 times a day
Ain't miss not one athan
He said, "my son, why wait? I might not make it until Ramadan"
He passed the summer after, fate is such a strange phenomenon
Miskeen, lowkey I think he knew all along
Drop the weight I'm dragging on, the feelings I've been harping on
I set the bar so high and feel deflated, wish my arms was longer
But nah, life's a little mo' calmer when you ain't so hard on yourself
Scared of looking at the bottom, that shit is so common
That we don't know we standing on a ground full of wealth
But you know they say
Hindsight is 20 20
Outside ain't always sunny
Sometimes it's hard to love me
Some days I (days I)
Hindsight is 20 20
Spent time, deciding for me
Feels like I'm finally finding my way around (way round)
Imposter syndrome
Fans hit my DM like "you the greatest!"
I feel like I haven't made it
Sometimes I sit and make plans and instead of just executing
Soothing my ego, feel like I did without actually doing
Self-inflicted retribution, vicious cycles
I used to think that the roads always split in two paths
The good and bad
But now I know that one is both
And one's dead end with a view of what you should have
I pride myself on my humility, a good man
A message to my future self, I wish you would brag
Rather these lows to build myself back up to good standing
Than get too high and feel the shock of what I built crash
Should tuck my pride and be more gracious with my pops now
One day I'll go through what it takes to be a good dad
We all make mistakes
We all good and bad
But I wouldn't take a thing back
As I look forward knowing
Hindsight is 20 20
Outside ain't always sunny
Sometimes it's hard to love me
Some days I (days I)
Hindsight is 20 20
Spent time deciding for me
Feels like I'm finally finding my way around (way round)
Way around
Way around
Way around
Way around
I'm finding my way 'round
After I done been around
I'm coming back to the place where I first believed
Cause hindsight is 20 20
And outside ain't always sunny
Sometimes it's hard to love me, some days I
Hindsight is 20 20
Spent time deciding for me
Feels like I'm finally finding my way around
Hindsight is 20 20
Outside ain't always sunny
Sometimes it's hard to love me
Some days I (some days I)
Hindsight is 20 20
Spent time deciding for me
Feels like I'm finally finding my way around (my way around)

Rückblick

Yeah
Das ist mein Leben
Wird Zeit, dass ich es voll und ganz mit mir lebe
Habe keine Zeit, darüber nachzudenken, wer zur Hölle ich dachte, dass ich sein würde
Komm zurück in die Stadt
Ich habe 100 Kumpel, die mich wissen lassen, dass sie auf mich wetten
Ich bin ihnen verpflichtet, für immer auf G-
O-D, neue Probleme, aber ich schwitze Erleichterung
Solange ich an den Tagen, an denen ich falle, auf meinen Füßen lande
Der Vater meines Vaters pflegte fünfmal am Tag zu beten
Hat keinen einzigen Athan verpasst
Er sagte: "Mein Sohn, warum warten? Ich schaffe es vielleicht nicht bis zum Ramadan"
Er starb im Sommer danach, das Schicksal ist so ein seltsames Phänomen
Miskeen, insgeheim glaube ich, er wusste es die ganze Zeit
Lass das Gewicht fallen, das ich mitschleppe, die Gefühle, auf denen ich herumreite
Ich habe die Messlatte so hoch gelegt und fühle mich enttäuscht, wünschte, meine Arme wären länger
Aber nein, das Leben ist ein bisschen ruhiger, wenn du nicht so hart zu dir selbst bist
Habe Angst, auf den Boden zu schauen, das ist so üblich
Dass wir nicht wissen, dass wir auf einem Boden voller Reichtum stehen
Aber du weißt, was man sagt
Im Rückblick ist alles klar
Draußen scheint nicht immer die Sonne
Manchmal ist es schwer, mich zu lieben
An manchen Tagen (Tagen)
Im Rückblick ist alles klar
Habe Zeit damit verbracht, für mich zu entscheiden
Fühlt sich an, als würde ich endlich meinen Weg finden (meinen Weg)
Hochstapler-Syndrom
Fans schreiben mir: "Du bist der Größte!"
Ich fühle mich, als hätte ich es nicht geschafft
Manchmal sitze ich da und mache Pläne, anstatt sie einfach auszuführen
Beruhige mein Ego, fühle mich, als hätte ich es getan, ohne es tatsächlich zu tun
Selbstverschuldete Vergeltung, Teufelskreise
Ich dachte immer, dass sich die Wege immer in zwei Pfade teilen
Das Gute und das Schlechte
Aber jetzt weiß ich, dass eines beides ist
Und eines ist eine Sackgasse mit Blick auf das, was du hättest tun sollen
Ich bin stolz auf meine Bescheidenheit, ein guter Mann
Eine Nachricht an mein zukünftiges Ich, ich wünschte, du würdest prahlen
Lieber diese Tiefs, um mich wieder aufzubauen und gut dazustehen
Als zu hoch zu steigen und den Schock zu spüren, wenn das, was ich aufgebaut habe, zusammenbricht
Sollte meinen Stolz herunterschlucken und gnädiger mit meinem Vater sein
Eines Tages werde ich durchmachen, was es braucht, um ein guter Vater zu sein
Wir alle machen Fehler
Wir sind alle gut und schlecht
Aber ich würde nichts zurücknehmen
Während ich nach vorne schaue, wissend
Im Rückblick ist alles klar
Draußen scheint nicht immer die Sonne
Manchmal ist es schwer, mich zu lieben
An manchen Tagen (Tagen)
Im Rückblick ist alles klar
Habe Zeit damit verbracht, für mich zu entscheiden
Fühlt sich an, als würde ich endlich meinen Weg finden (meinen Weg)
Meinen Weg
Meinen Weg
Meinen Weg
Meinen Weg
Ich finde meinen Weg
Nachdem ich überall gewesen bin
Ich komme zurück zu dem Ort, an dem ich zuerst geglaubt habe
Denn im Rückblick ist alles klar
Und draußen scheint nicht immer die Sonne
Manchmal ist es schwer, mich zu lieben, an manchen Tagen
Im Rückblick ist alles klar
Habe Zeit damit verbracht, für mich zu entscheiden
Fühlt sich an, als würde ich endlich meinen Weg finden
Im Rückblick ist alles klar
Draußen scheint nicht immer die Sonne
Manchmal ist es schwer, mich zu lieben
An manchen Tagen (an manchen Tagen)
Im Rückblick ist alles klar
Habe Zeit damit verbracht, für mich zu entscheiden
Fühlt sich an, als würde ich endlich meinen Weg finden (meinen Weg)