G Sidhu - Sat Sri Akal - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sat Sri Akal - G SidhuÜbersetzung ins Französische




Sat Sri Akal
Sat Sri Akal
Phela diamond da koka
D'abord un diamant, puis un collier en or
Phir sona feya chanjra
Je bois de ton amour, tu le sais
Meri ne jeba nu peya hayo pajda
Ma chérie
Haha jab khale hogye yaar
Haha, quand on a tout ce qu'on veut
Phela diamond da koka
D'abord un diamant, puis un collier en or
Phir sona feya chanjra
Je bois de ton amour, tu le sais
Meri ne jeba nu peya hayo pajda
Ma chérie
Demand teri ya na kita bura haal
Ta demande est une offense, mon cœur
Sab dil ra gya ja lena das da
Toi, je t'ai déjà pris dans mes bras
Ni ta billo aj to a sat sri akal
Ma petite, dis Sat Sri Akal
Sab dil ra gya ja lena das da
Toi, je t'ai déjà pris dans mes bras
Ni ta billo aj to a sat sri akal
Ma petite, dis Sat Sri Akal
G. Sidhua
G. Sidhua
Socha se dil tera saff
Votre cœur est pur
Hu ga na gift da chakra da wich pau ga
Je suis dans le cercle des cadeaux
Duja teja din naame cheji pal de
Je te chante chaque jour
Ja na leka dewa to gussa ch lal ne
Si tu ne le reconnais pas, la colère rouge sera
Socha se dil tera saff
Votre cœur est pur
Hu ga na gift da chakra da wich pau ga
Je suis dans le cercle des cadeaux
Duja teja din naame cheji pal de
Je te chante chaque jour
Ja na leka dewa to gussa ch lal ne
Si tu ne le reconnais pas, la colère rouge sera
Nit poka attitude naal chala naame chal
Tu avances chaque jour avec ta propre attitude
Bas dil rha gya ja lena da da
Je t'ai déjà pris dans mes bras
Nhi ta billo Aj to a sat sri akal
Ma petite, dis Sat Sri Akal
Bas dil rha gya ja lena da da
Je t'ai déjà pris dans mes bras
Nhi ta billo Aj to a sat sri akal
Ma petite, dis Sat Sri Akal
Mutiyar da hun hatt khada ne
Je suis debout à tes côtés, ma chérie
Baade tera utha karcha m karna ni
Je vais prendre soin de tes dépenses
Bhool gya tenu paris kumiya ne candlelight dinner a da
Tu as oublié les bougies et le dîner romantique à Paris
Mutiyar da hun hatt khada ne
Je suis debout à tes côtés, ma chérie
Baade tera utha karcha m karna ni
Je vais prendre soin de tes dépenses
Bhool gya tenu paris kumiya ne candlelight dinner a da roola pya ne
Tu as oublié les bougies et le dîner romantique à Paris
America wala sidhu ne tu karge kangal
Sidhu, celui d'Amérique, te rendra pauvre
America wala sidhu ne tu karge kangal
Sidhu, celui d'Amérique, te rendra pauvre
Bas dil rha gya ja lena das da ni ta billo aj to a sat sri akal
Je t'ai déjà pris dans mes bras, ma petite, dis Sat Sri Akal
Bas dil rha gya ja lena das da ni ta billo
Je t'ai déjà pris dans mes bras, ma petite,
Aj to a sat sri akal
Dis Sat Sri Akal
Ni ta aj to a sa
Ma petite, dis Sat Sri
Bas dil rha gya je lena das da
Je t'ai déjà pris dans mes bras
Nhi to aj to a billo
Ma petite, dis Sat Sri Akal
SAT SRI AKAL
SAT SRI AKAL





Autoren: Gurkanwal S Sidhu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.