G5juan - Today & Tomorrow - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Today & Tomorrow - G5juanÜbersetzung ins Russische




Today & Tomorrow
Сегодня и завтра
I'll get by tomorrow
Я справлюсь завтра.
She said fuck me today, be by my side tomorrow
Она сказала, трахни меня сегодня, будь рядом завтра.
Drunk off the love, I'll get high tomorrow
Пьян от любви, завтра накурюсь.
I dropped her off today, might go inside tomorrow
Я подвез ее сегодня, может, зайду завтра.
She offered me the sugar, I'm not the kind to borrow
Она предложила мне сахар, я не из тех, кто занимает.
Bumming it today, I'll get fly tomorrow
Шаляюсь сегодня, завтра буду летать.
I could've died today, I come alive tomorrow
Я мог умереть сегодня, я оживу завтра.
My nigga died today, and I cried today, and I'm a cry tomorrow, my life filled with sorrow
Мой кореш умер сегодня, и я плакал сегодня, и буду плакать завтра, моя жизнь полна печали.
Red alert days he was overthrowed
Дни красной тревоги, его свергли.
12 years laters he done over dosed
12 лет спустя он передознулся.
And we ain't see the signs man, you never know
И мы не видели знаков, чувак, никогда не знаешь,
What a nigga going through cause he can never show
Через что проходит парень, потому что он никогда не может показать.
In this blurry world where everything seems clear
В этом размытом мире, где все кажется ясным.
Crazy episodes another black in the mirror
Безумные эпизоды, еще один черный в зеркале.
Used to be my next door neighbor
Раньше был моим соседом по квартире.
Now he's sleeping upstairs
Теперь он спит наверху.
But it's cool, it's probably better up there
Но все круто, там, наверху, наверное, лучше.
My cousin Bands up there
Мой кузен Бэндс там.
My nigga Buddha up there
Мой кореш Будда там.
My brother Booter up there
Мой брат Бутер там.
It's a family affair
Это семейное дело.
I'm alone but it's feeling like the family in here
Я один, но такое чувство, будто вся семья здесь.
Niggas looking at me like I got the blammy in here
Парни смотрят на меня, как будто у меня здесь пушка.
Never know, it could pop up
Никогда не знаешь, может выскочить.
You don't know what you gone get it's like a pot luck
Ты не знаешь, что получишь, это как лотерея.
I done took the whole pot but it wasn't luck
Я забрал весь банк, но это не было удачей.
And if niggas left crumbs than it wasn't us
И если парни оставили крошки, то это были не мы.
We was taught don't leave evidence get it all
Нас учили не оставлять улик, забирать все.
Even innocent bystanders gone get involved
Даже невинные прохожие будут вовлечены.
In my Debo voice, I cant play without trying to get paid, that's Tebow choice
Голосом Дебо, я не могу играть, не пытаясь получить деньги, это выбор Тибоу.
I need Rose Royce's
Мне нужны счета Роуз Ройс.
Million dollar invoices
На миллион долларов.
Just to drown the noises
Просто чтобы заглушить шум.
Shine all the time for the time avoided
Сиять все время за то время, которого избежал.
Cuz came up selling boys and girls drugs
Потому что поднялся, продавая мальчишкам и девчонкам наркотики.
He been doing this since the boys and the girls clubs
Он делал это с тех пор, как был в мальчишечьих и девчачьих клубах.
Back when them times was in
Еще тогда, когда те времена были.
He was signing in
Он регистрировался.
To be Pharrell, he was Grinding then
Чтобы стать Фарреллом, он тогда пахал.
He had clips too
У него тоже были обоймы.
Don't you turn ya back on him, he'll clip you
Не поворачивайся к нему спиной, он тебя пристрелит.
I been getting late night text like I miss you
Я получаю сообщения поздно ночью типа, я скучаю по тебе.
I ain't got no feelings now bitch the rent due
У меня нет чувств сейчас, сука, аренда просрочена.
Trying to hold my nigga down I got issues
Пытаюсь поддержать моего кореша, у меня проблемы.
Putting money on his books he ain't in school
Кладу деньги ему на счет, он не в школе.
When you come home don't forget what you been through
Когда вернешься домой, не забывай, через что прошел.
Lord Willin, you don't let the devil tempt you
Даст Бог, ты не позволишь дьяволу искушать тебя.
I been doing everything I attempt to
Я делаю все, что пытаюсь.
I been chilling I been also on the fence too
Я расслабляюсь, я тоже на грани.
I won't give up, I won't jump, nor pretend to
Я не сдамся, я не прыгну и не буду притворяться.
I use all these instrumentals just to vent through
Я использую все эти инструменталы, чтобы выпустить пар.
And I'll get by tomorrow
И я справлюсь завтра.
She said fuck me today, be by my side tomorrow
Она сказала, трахни меня сегодня, будь рядом завтра.
Drunk off the love, I'll get high tomorrow
Пьян от любви, завтра накурюсь.
I dropped her off today, might go inside tomorrow
Я подвез ее сегодня, может, зайду завтра.
She offered me the sugar, I'm not the kind to borrow
Она предложила мне сахар, я не из тех, кто занимает.
Bumming it today, I'll get fly tomorrow
Шаляюсь сегодня, завтра буду летать.
I could've died today, I come alive tomorrow
Я мог умереть сегодня, я оживу завтра.
My nigga died today, and I cried today, and I'm a cry tomorrow, my life filled with sorrow
Мой кореш умер сегодня, и я плакал сегодня, и буду плакать завтра, моя жизнь полна печали.





Autoren: Ju Juan Rome


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.