NO MORE TEARS - GALNERYUS Übersetzung ins Russische

NO MORE TEARS

I pray for you
空を駆けた 永遠を超えて
We pray for you
この瞬間に 出来ることがある
声に託し 君を想う
We want to send you our songs now
Please stop crying
明日を招く 微笑みをもって
風を感じ 君を想う
We want to send you our songs now
押し寄せる壁に立ち向かう
裏切らないその強さは
再生を叫び木魂する
空を抉り刺さる no more tears
押し寄せる過去に立ち向かう
曇りの無いその強さが
一筋の光照らしてる
We believe your new way of life
No more tears
迫り来る闇を討って
本能のまま走り抜けて
望まない戦いの中で
祈りを捧げた
押し寄せる壁に立ち向かう
裏切らないその強さは
再生を叫び木魂する
闇を抉り刺さる no more tears
押し寄せる過去に立ち向かう
迷いの無いその強さが
一筋の光照らしてる
We believe your new way of life
No more tears
We wanna keep sending you our songs
No more tears

БОЛЬШЕ НИКАКИХ СЛЕЗ

Я молюсь за тебя,
Паришь в небесах, за гранью вечности.
Мы молимся за тебя,
В этот миг мы можем что-то сделать.
Вкладывая в голос, думаю о тебе.
Мы хотим послать тебе наши песни сейчас.
Перестань плакать,
С улыбкой, что завтрашний день приближает.
Чувствуя ветер, думаю о тебе.
Мы хотим послать тебе наши песни сейчас.
Противостоя набегающей стене,
Эта сила, что не предаст,
Взывает к возрождению, эхом разносится.
Пронзает небо, больше никаких слёз.
Противостоя нахлынувшему прошлому,
Эта чистая сила,
Освещает одним лучом.
Мы верим в твой новый путь,
Больше никаких слёз.
Разгоняя приближающуюся тьму,
Следуя инстинктам, прорываюсь.
В нежеланной битве,
Мы вознесли молитву.
Противостоя набегающей стене,
Эта сила, что не предаст,
Взывает к возрождению, эхом разносится.
Пронзает тьму, больше никаких слёз.
Противостоя нахлынувшему прошлому,
Эта непоколебимая сила,
Освещает одним лучом.
Мы верим в твой новый путь,
Больше никаких слёз.
Мы хотим продолжать посылать тебе наши песни.
Больше никаких слёз.