GALNERYUS - Struggle for the Freedom Flag (Live@SHINSAIBASHI MUSE HALL ’08.12.6) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Struggle for the Freedom Flag (Live@SHINSAIBASHI MUSE HALL ’08.12.6)
Lutte pour le drapeau de la liberté (Live@SHINSAIBASHI MUSE HALL ’08.12.6)
See the blood of our friends that sticking to us
Regarde le sang de nos amis qui nous colle à la peau
Rising out of the sea of sorrow
Surgissant de la mer du chagrin
There's nothing to loose anymore
Il n'y a plus rien à perdre
We will be fighting till we get hold of our victory
Nous combattrons jusqu'à ce que nous obtenions notre victoire
Oh my sword leads us to the castle where the evil lies
Oh, mon épée nous conduit au château se trouve le mal
The sacrifice was big, but we became stronger
Le sacrifice a été lourd, mais nous sommes devenus plus forts
We get hold of glory again
Nous saisissons à nouveau la gloire
On the road, we will defeat our enemy even if we'll become the dust
Sur la route, nous vaincrons notre ennemi même si nous devenons poussière
The armors protect our body and departed souls protect our mind
Les armures protègent notre corps et les âmes disparues protègent notre esprit
Now the time, we'll break through the gate of steel
Maintenant le moment est venu, nous allons briser la porte d'acier
Into perdition
Dans la perdition
Struggle for freedom, it's our rule
Lutte pour la liberté, c'est notre règle
See the fire of steel that calling on us
Vois le feu d'acier qui nous appelle
Oh, my sword blaze up
Oh, mon épée flambe
We are children of this battlefield
Nous sommes des enfants de ce champ de bataille
The sacrifice was big, but we became stronger
Le sacrifice a été lourd, mais nous sommes devenus plus forts
We get hold of glory again
Nous saisissons à nouveau la gloire
On the road, we will defeat our enemy even if we'll become the dust
Sur la route, nous vaincrons notre ennemi même si nous devenons poussière
The armors protect our body and departed souls protect our mind
Les armures protègent notre corps et les âmes disparues protègent notre esprit
Now the time, we'll break through the gate of steel
Maintenant le moment est venu, nous allons briser la porte d'acier
Into perdition
Dans la perdition
Struggle for freedom, it's our rule
Lutte pour la liberté, c'est notre règle
No one can stop the force that shatters the dark
Personne ne peut arrêter la force qui brise les ténèbres
Rolling like thunder and run through like lightning
Rouler comme le tonnerre et courir comme l'éclair
The sacrifice was big, but we became stronger
Le sacrifice a été lourd, mais nous sommes devenus plus forts
We get hold of glory again
Nous saisissons à nouveau la gloire
On the road, we will defeat our enemy even if we'll become the dust
Sur la route, nous vaincrons notre ennemi même si nous devenons poussière
The armors protect our body and departed souls protect our mind
Les armures protègent notre corps et les âmes disparues protègent notre esprit
Now the time, we'll break through the gate of steel
Maintenant le moment est venu, nous allons briser la porte d'acier
Into perdition
Dans la perdition
Struggle for freedom, it's our rule
Lutte pour la liberté, c'est notre règle





Autoren: SYU, YAMA-B


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.