GAV - Prophecies - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Prophecies - GAVÜbersetzung ins Deutsche




Prophecies
Prophezeiungen
He confessin' his sins to me, I'm givin' him penance
Er beichtet mir seine Sünden, ich gebe ihm die Buße
I got a wicked tongue, I spit a hateful sentence
Hab eine böse Zunge, spucke hasserfüllte Sätze
Cast a curse on you, like I'm a wicken
Leg einen Fluch auf dich, als wär ich eine Hexe
I'm going up, that's why he tryna dick me down
Ich steige auf, darum will er mich flachlegen
Every time I'm in his town
Jedes Mal in seiner Stadt
He wanna keep me around, but I don't want nobody holding down
Will er mich bei sich behalten, doch ich will nicht festgehalten
Where I can't breathe, and when I'm with him
Wo ich nicht atmen kann, und wenn wir verkehren
I feel like he got a hand on me, makin' me do what I do
Fühl ich seine Hand auf mir, macht mich tun was ich tu
Go where I go, and say what I say
Geh wohin ich geh und sag was ich sag
So I gotta push him away
Also muss ich ihn wegschieben
Act like he never did a single thing wrong
Tu so als läge er richtig
So I had to come make this single song
Drum macht ich diesen einen Song
Bars bangin' like a gong
Bars dröhnen wie ein Gong
Boy I don't need you up my ass like a thong
Jung, dich brauch ich nicht am Arsch wie 'n Tanga
Just want space, boy, carry on and on
Will nur Raum, Junge, mach weiter so und weiter
The shit you do is lame and it make me yawn
Dein Zeug ist öde und macht mich müde
But it's a new dawn, a new day
Doch jetzt neue Morgendämmerung, neuer Tag
Shifted my focus back on me
Fokus wieder auf mich gelenkt
To protect my piece, back on fleek
Um mein Ding zu schützen, top fluffig
You never listen when I would speak
Nie hörtest du wenn ich sprach
Always had something to critique
Hattest stets was zu kritisieren
But, baby, I'm rare, unique
Doch, Baby, ich bin selten, einzigartig
Waste your life searchin, but you can never replace me
Verschwend dein Leben beim Suchen, doch ersetzen kannst mich niemand
I'm one of a kind, can't you see
Bin einmalig, siehst du nicht
That's why your interest was so peaked when you came across me
Darum warst du so erpicht, als du mich entdecktest
Know I'm pretty, no need to assure me
Weiß dass ich schön bin, brauch keine Bestätigung
Don't wanna be together, don't wanna be friends
Will nicht zusammen sein, keine Freunde sein
Boy, you'll never touch my body again
Junge, fassen wirst du mich nie wieder
I know where you been, and I know where you goin
Ich weiß wo du warst, weiß auch wo du hinwillst
You know what I know, and you hate that I know it
Du weißt was ich weiß, und du hasst dass ich es weiß
But I'm knowin
Aber ich weiß
Yeah, I'm knowin
Ja, ich weiß
But I'm knowin
Aber ich weiß
Yeah, I'm knowin
Ja, ich weiß
Yeah
Ja
Had my fun, but our run is done
Hatte Spaß, doch unser Lauf ist vorbei
If there was a fuck to give, I'd give you none
Wenn ich noch 'nen Fick zu geben hät, bekämst du keinen
Say it with me, we're done, and in the end I won
Sag mit mir: wir sind durch, und am Ende hab ich Sieg
It's your prophecy, and it can't be undone
Deine Prophezeiung, unumkehrbar gesprochen
It's your prophecy, and it can't be undone
Deine Prophezeiung, unumkehrbar gesprochen
Prophecies
Prophezeiungen
Prophecies
Prophezeiungen
They seein' prophecies
Sie sehen Prophezeiungen
Heard they seein' prophecies
Hört ich sie sehen Prophezeiungen
They seein' prophecies of me
Sie sehen Prophezeiungen über mich
They seein' prophecies of me
Sie sehen Prophezeiungen über mich
He confessin' his sins to me, I'm givin' him penance
Er beichtet mir seine Sünden, ich gebe ihm die Buße
I got a wicked tongue, I spit a hateful sentence
Hab eine böse Zunge, spucke hasserfüllte Sätze
Cast a curse on you, like I'm a wicken
Leg einen Fluch auf dich, als wär ich eine Hexe
I'm going up, that's why he tryna dick me down
Ich steige auf, darum will er mich flachlegen
Every time I'm in his town
Jedes Mal in seiner Stadt
He wanna keep me around, but I don't want nobody holding down
Will er mich bei sich behalten, doch ich will nicht festgehalten
Where I can't breathe, and when I'm with him
Wo ich nicht atmen kann, und wenn wir verkehren
I feel like he got a hand on me, makin' me do what I do
Fühl ich seine Hand auf mir, macht mich tun was ich tu
Go where I go, and say what I say
Geh wohin ich geh und sag was ich sag
So I gotta push him away
Also muss ich ihn wegschieben
Act like he never did a single thing wrong
Tu so als läge er richtig
So I had to come make this single song
Drum macht ich diesen einen Song
Bars bangin' like a gong
Bars dröhnen wie ein Gong





Autoren: Gavin Conerly


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.