POWER - GAVRILINAÜbersetzung ins Französische




POWER
POWER
Она выходит на сцену, падает занавес
Elle monte sur scène, le rideau tombe
Зрители еще приходят, но места уже заняты
Les spectateurs arrivent encore, mais les places sont déjà prises
У тебя есть пресс, но ее сила - ментальная
Tu as des abdos, mais sa force est mentale
И, ты весь сидишь на нервах, она тебе понравилась
Et tu es tout nerveux, elle te plaît
На ушах стоит весь город
Toute la ville en parle
Когда перешагнула порог из своего дома
Quand elle a franchi le seuil de sa maison
Я знаю, все вокруг ждут выхода ее альбома
Je sais que tout le monde attend la sortie de son album
Она может влюбить без единого слова
Elle peut t'aimer sans un mot
Может свернуть горы
Elle peut déplacer des montagnes
Только дай ей повод
Donne-lui juste une raison
У меня есть power, power
J'ai du pouvoir, du pouvoir
Ты можешь это взять
Tu peux le prendre
Ну же, давай, давай
Allez, vas-y, vas-y
Даже, если нельзя
Même si ce n'est pas permis
Это - power, power
C'est du pouvoir, du pouvoir
Тебе очень надо
Tu en as vraiment besoin
Быть в моих планах
D'être dans mes plans
Не около, а рядом
Pas à côté, mais à mes côtés
Power, power
Pouvoir, pouvoir
А ты вывезешь это?
Tu vas pouvoir gérer ça ?
Ну же, давай, давай
Allez, vas-y, vas-y
Я - не просто селеба
Je ne suis pas juste une célébrité
Это - power, power
C'est du pouvoir, du pouvoir
Власть - это мое кредо
Le pouvoir est mon credo
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sois prêt à ne pas être dans mes priorités
Ее ищет каждый
Tout le monde la cherche
Повышена влажность
L'humidité est élevée
Капли по телу
Des gouttes sur le corps
Испытывай жажду
Ressens la soif
Она забрала все шансы
Elle a pris toutes tes chances
Остается сдаться
Il ne reste plus qu'à se rendre
Добровольно, в плен
Volontairement, en captivité
Под Ваши овации
Sous tes applaudissements
Камеры наблюдения
Des caméras de surveillance
Все вокруг - приведения
Tout autour, des apparitions
Падает челюсть
La mâchoire tombe
Играет воображение
L'imagination s'emballe
И, ей не нужно слов
Et elle n'a pas besoin de mots
Все расскажут ее движения
Ses mouvements racontent tout
Она будто любовь
Elle est comme l'amour
Она - наша спасение
Elle est notre salut
У меня есть power, power
J'ai du pouvoir, du pouvoir
Ты можешь это взять
Tu peux le prendre
Ну же, давай, давай
Allez, vas-y, vas-y
Даже, если нельзя
Même si ce n'est pas permis
Это - power, power
C'est du pouvoir, du pouvoir
Тебе очень надо
Tu en as vraiment besoin
Быть в моих планах
D'être dans mes plans
Не около, а рядом
Pas à côté, mais à mes côtés
Power, power
Pouvoir, pouvoir
А ты вывезешь это?
Tu vas pouvoir gérer ça ?
Ну же, давай, давай
Allez, vas-y, vas-y
Я - не просто селеба
Je ne suis pas juste une célébrité
Это - power, power
C'est du pouvoir, du pouvoir
Власть - это мое кредо
Le pouvoir est mon credo
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sois prêt à ne pas être dans mes priorités
Она его дразнит
Elle le taquine
Она водит за нос
Elle le mène par le bout du nez
Каждый день - это праздник
Chaque jour est une fête
Она - это подарок
Elle est un cadeau
Это новый дизайн?
Est-ce un nouveau design ?
Она - та еще стерва
Elle est une vraie garce
Очень-очень музыкально
Très, très musicale
Играет на его нервах
Elle joue avec ses nerfs
Высокая мода
Haute couture
Но она стреляет глазками
Mais elle te fixe du regard
Плевать на погоду
Elle se fiche de la météo
Всегда выглядит классно
Elle est toujours impeccable
Она знает, как звучат ее духи
Elle sait comment sentent ses parfums
Это тоже музыка
C'est aussi de la musique
Эта девочка - вампир
Cette fille est un vampire
Он ею укусанный
Tu es mordu par elle
У меня есть power, power
J'ai du pouvoir, du pouvoir
Ты можешь это взять
Tu peux le prendre
Ну же, давай, давай
Allez, vas-y, vas-y
Даже, если нельзя
Même si ce n'est pas permis
Это - power, power
C'est du pouvoir, du pouvoir
Тебе очень надо
Tu en as vraiment besoin
Быть в моих планах
D'être dans mes plans
Не около, а рядом
Pas à côté, mais à mes côtés
Power, power
Pouvoir, pouvoir
А ты вывезешь это?
Tu vas pouvoir gérer ça ?
Ну же, давай, давай
Allez, vas-y, vas-y
Я - не просто селеба
Je ne suis pas juste une célébrité
Это - power, power
C'est du pouvoir, du pouvoir
Власть - это мое кредо
Le pouvoir est mon credo
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sois prêt à ne pas être dans mes priorités
Power, power
Pouvoir, pouvoir
Ну же, давай, давай
Allez, vas-y, vas-y
Это - power, power
C'est du pouvoir, du pouvoir
Будь готов, что тебя нет в моих приоритетах
Sois prêt à ne pas être dans mes priorités





Autoren: барханов егор сергеевич, кузнецов ростислав константинович, савеленко кирилл александрович, симонов егор владимирович, гаврилина юлия михайловна


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.