GEOXwill feat. Joka - relapse - extended - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

relapse - extended - GEOXwill Übersetzung ins Französische




relapse - extended
rechute - version longue
Hey, state my claim
Hé, je revendique mes droits
You got me back on the ropes
Tu m'as remis sur la sellette
Crowd my space
Tu envahis mon espace
You, top of the morning you make a nigga relapse
Toi, dès le matin, tu me fais rechuter
You, you got that loving that make a nigga relapse
Toi, tu as cet amour qui me fait rechuter
I might change my ways
Je pourrais changer mes habitudes
Stay I stay
Rester, je reste
Bigger than my love for dollars
Plus fort que mon amour pour l'argent
I'm still for my ways
Je garde mes habitudes
You giving that loving that make a nigga relapse
Tu me donnes cet amour qui me fait rechuter
You giving that loving that make a nigga relapse
Tu me donnes cet amour qui me fait rechuter
I say fuck you came
Je dis merde, tu es venue
Still my stain you respect
Tu es toujours ma tache, tu respectes
I'm tryna get lost in that
J'essaie de me perdre là-dedans
Drip okay I wanna come through and hit
Trop stylé, je veux venir et te prendre
And you say not today
Et tu dis pas aujourd'hui
Tomorrow we getting straight to the pun okay
Demain on passe directement aux choses sérieuses, d'accord ?
I'm starting to lose my faith
Je commence à perdre la foi
Fuck what you thinking I crave
Merde à ce que tu penses, je désire
To bend your back forwards and put you in place
Te courber le dos et te mettre à ta place
She don't even know my real name
Elle ne connaît même pas mon vrai nom
GEOX I do not play
GEOX je ne joue pas
I wanna give you that loving
Je veux te donner cet amour
And you wanna give me a taste
Et tu veux me donner un avant-goût
You came my way
Tu es venue vers moi
Told you to leave but you stayed
Je t'ai dit de partir mais tu es restée
You give a nigga that loving
Tu donnes à un mec cet amour
Loving that make him relapse
L'amour qui le fait rechuter
Giving a nigga that loving
Donner à un mec cet amour
Loving that make him relapse
L'amour qui le fait rechuter
Giving a nigga that loving
Donner à un mec cet amour
Loving that make him relapse
L'amour qui le fait rechuter
Giving a nigga that love
Donner à un mec cet amour
Giving a nigga that love
Donner à un mec cet amour
Giving a nigga that love
Donner à un mec cet amour
Giving a nigga that love
Donner à un mec cet amour
I say fuck this game made me to come to this city
Je dis merde, ce jeu m'a fait venir dans cette ville
It made me stay
Il m'a fait rester
She told me come through and hit it
Elle m'a dit de venir la prendre
I swear to God that was the day that I changed
Je jure devant Dieu que c'est le jour j'ai changé
Fuck what your friends been talking bout
Merde à ce que tes amis racontent
Baby girl you know I am your man
Bébé, tu sais que je suis ton homme
I wanna give this loving that make you tremble off this bed
Je veux te donner cet amour qui te fera trembler hors de ce lit
All of these niggas they did you wrong
Tous ces mecs t'ont fait du mal
That's not me I'm here to stay
Ce n'est pas moi, je suis pour rester
Turn me to a nigga that do anything for his baby like in the past
Fais de moi un mec qui ferait n'importe quoi pour sa chérie comme avant
You were the one that would cling to a nigga
Tu étais celle qui s'accrochait à un mec
And act like you were my babe
Et faisait comme si tu étais ma chérie
Baby you know that I promised to use all these bitches
Bébé, tu sais que j'ai promis d'utiliser toutes ces salopes
But you done changed my ways
Mais tu as changé mes habitudes
Fuck this fame
Merde à la gloire
You I need
C'est toi dont j'ai besoin
Making a nigga to stay
Tu me fais rester
Giving a nigga that loving that make a nigga relapse
Donner à un mec cet amour qui le fait rechuter
Giving a nigga that loving that make a nigga relapse
Donner à un mec cet amour qui le fait rechuter
I said you somehow changed my ways
J'ai dit que tu as changé mes habitudes d'une certaine manière
Fuck this fame you I need
Merde à la gloire, c'est toi dont j'ai besoin
Make me stay you
Tu me fais rester
Giving a nigga that loving that make a nigga relapse
Donner à un mec cet amour qui le fait rechuter
Giving a nigga that loving that make a nigga relapse
Donner à un mec cet amour qui le fait rechuter
You got me relapsing your body a drug
Tu me fais rechuter, ton corps est une drogue
Craving some kisses and maybe a hug
J'ai envie de baisers et peut-être d'un câlin
Heard your booty a high grade and you are the plug
J'ai entendu dire que tes fesses sont de haute qualité et que tu es la fournisseuse
Now am feigning for doses you empty my bag
Maintenant je simule des doses, tu vides mon sac
Its evident angel you walking the earth
C'est évident ange, tu marches sur la terre
Never stayed in my lane coz you crossed in my path
Je ne suis jamais resté dans ma voie car tu as croisé mon chemin
Your species is rare, you never play fair
Ton espèce est rare, tu ne joues jamais franc jeu
Important to me girl I breathe you like air
Tu es importante pour moi, je te respire comme l'air
I been making my moves but its clear you can see that
J'ai fait mes mouvements, mais il est clair que tu peux voir ça
Movie scene, I cant skip that
Scène de film, je ne peux pas sauter ça
My eyes all on you, you are a prize got to win that
Mes yeux sont rivés sur toi, tu es un prix que je dois gagner
Knock me out when you swing that
Assomme-moi quand tu te balances
Never met somebody special to me
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un de spécial pour moi
Girl your body a furnace a million degrees
Ton corps est une fournaise à un million de degrés
I just happened to love you but you don't agree
Il se trouve que je t'aime mais tu n'es pas d'accord
Got me guessing your feelings you leave me at sea
Je devine tes sentiments, tu me laisses en mer
But am built for the pain so bring it on
Mais je suis fait pour la douleur, alors vas-y
Every time you say no that shit turn me on
Chaque fois que tu dis non, ça m'excite
Make me doze on the phone leave the pc on
Tu me fais somnoler au téléphone, je laisse le PC allumé
Picture you naked even when you putting on
Je t'imagine nue même quand tu t'habilles
Thought I was done with the fleshy things
Je pensais en avoir fini avec les choses charnelles
But am hoping to fly on your angel wings
Mais j'espère voler sur tes ailes d'ange
Coz you keep me coming like the water springs
Car tu me fais jouir comme les sources d'eau
Girl am always eager for the lovely sins
Je suis toujours impatient de commettre les beaux péchés
I don't want it to stop, No
Je ne veux pas que ça s'arrête, non
Kissing till you on top
Des baisers jusqu'à ce que tu sois au-dessus
And I want it to last, Go
Et je veux que ça dure, allez
Riding me till you cannot
Chevauche-moi jusqu'à ce que tu ne puisses plus
Flip you hit from the back, whoa
Je te retourne et te prends par derrière, whoa
Girl I'm in love with your melodies
Je suis amoureux de tes mélodies
My heart is lovesick your the remedy
Mon cœur est malade d'amour, tu es le remède
Got me reminiscing backseat memories
Tu me fais me souvenir des souvenirs sur la banquette arrière
I might change my ways
Je pourrais changer mes habitudes
Fuck this fame, you I need
Merde à la gloire, c'est toi dont j'ai besoin
Making a nigga to stay
Tu me fais rester
Giving a nigga that loving
Donner à un mec cet amour
That make a nigga relapse, you
Qui le fait rechuter, toi
Giving a nigga that loving that make a nigga relapse
Donner à un mec cet amour qui le fait rechuter
I might change my ways
Je pourrais changer mes habitudes
Stay I stay
Rester, je reste
Bigger than my love for dollars
Plus fort que mon amour pour l'argent
I'm still for my ways
Je garde mes habitudes
You giving that loving that make a nigga relapse
Tu me donnes cet amour qui me fait rechuter
You giving that loving that make a nigga relapse
Tu me donnes cet amour qui me fait rechuter
I say you giving a nigga that loving
Je dis que tu donnes à un mec cet amour
Said you giving a nigga that loving
J'ai dit que tu donnes à un mec cet amour





Autoren: George William Muiri

GEOXwill feat. Joka - N. D. A 3 - EP
Album
N. D. A 3 - EP
Veröffentlichungsdatum
15-07-2022



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.