GGX - Let's Go - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Let's Go - GGXÜbersetzung ins Französische




Let's Go
Allons-y
I should say let's go I'm winning
Je devrais dire allons-y, je gagne, ma belle
I should say let's go for the digits
Je devrais dire allons-y pour le pactole, chérie
I should say let's go I'm living
Je devrais dire allons-y, je vis pleinement, ma douce
I should say let's go I did it
Je devrais dire allons-y, je l'ai fait, mon amour
I'm looking like a pro I'm winning
J'ai l'air d'un pro, je gagne, ma reine
They said say so I admit it
Ils ont dit dis-le, je l'admets, ma belle
They said lay low didn't listen
Ils ont dit fais profil bas, je n'ai pas écouté, ma chérie
I beat the status quo I did it
J'ai battu le statu quo, je l'ai fait, ma douce
I am out here saying let's go
Je suis à dire allons-y, ma belle
Making my food with the good old Presto
Je prépare mes plats avec mon bon vieux Presto, ma chérie
They are doing bad stuff getting sent to death row
Ils font des bêtises, ils sont envoyés dans le couloir de la mort, ma douce
I am saying if you wanna flex bro
Je dis si tu veux frimer, mon frère
You be asking, what is my next move
Tu demandes quel est mon prochain coup, ma belle
You are asking what's my best mode
Tu demandes quel est mon meilleur mode, ma chérie
They be shooting bricks like Legos
Ils tirent des briques comme des Legos, ma douce
Outta my way Lego my Eggo
Dégagez de mon chemin, Lego mon Eggo, mon amour
What are you looking at what are you facing
Qu'est-ce que tu regardes, à quoi fais-tu face, ma belle
What are you looking at what are you aiming at
Qu'est-ce que tu regardes, vises-tu, ma chérie
Through all the rain and crap I am still pacing
Malgré la pluie et les galères, je continue d'avancer, ma douce
Through all the rain and crap you gotta pay me that
Malgré la pluie et les galères, tu dois me payer ça, mon amour
You gotta pay me that gimme the bag
Tu dois me payer ça, donne-moi le sac, ma reine
They are it like we playing tag
Ils le sont comme si on jouait à chat perché, ma belle
Trix are for kids don't you fall for that
Les Trix sont pour les enfants, ne tombe pas dans le panneau, ma chérie
Trix are for kids I'm right in that trap
Les Trix sont pour les enfants, je suis en plein dedans, ma douce
I should say let's go I'm winning
Je devrais dire allons-y, je gagne, mon amour
I should say let's go for the digits
Je devrais dire allons-y pour le pactole, ma belle
I should say let's go I'm living
Je devrais dire allons-y, je vis pleinement, ma chérie
I should say let's go I did it
Je devrais dire allons-y, je l'ai fait, ma douce
I'm looking like a pro I'm winning
J'ai l'air d'un pro, je gagne, ma reine
They said say so I admit it
Ils ont dit dis-le, je l'admets, mon amour
They said lay low didn't listen
Ils ont dit fais profil bas, je n'ai pas écouté, ma belle
I beat the status quo I did it
J'ai battu le statu quo, je l'ai fait, ma chérie
I got a flight Tony said "Book it"
J'ai un vol, Tony a dit "Réserve-le", ma douce
I got a shot people say "Hook it"
J'ai une chance, les gens disent "Saisis-la", ma reine
I wanna study I'm using this Blooket
Je veux étudier, j'utilise ce Blooket, mon amour
I got some beef but I wanna cook it
J'ai un problème, mais je veux le régler, ma belle
I know I'm tough I know I don't look it
Je sais que je suis fort, je sais que je n'en ai pas l'air, ma chérie
Playing chess I gotta rook it
Je joue aux échecs, je dois roquer, ma douce
I gotta take a risk so I took it
Je dois prendre un risque, alors je l'ai pris, ma reine
I'm an all-star Devin book it
Je suis une star, Devin réserve-le, mon amour
I gotta take a flight (take a flight)
Je dois prendre un vol (prendre un vol), ma belle
Cause they tell me to take a hike (take a hike)
Parce qu'ils me disent d'aller me faire voir (aller me faire voir), ma chérie
To break the ice (ice)
Pour briser la glace (glace), ma douce
Now they want me to play a fight (yeah)
Maintenant, ils veulent que je me batte (ouais), ma reine
Don't need no paper
Je n'ai pas besoin de papier, mon amour
I need a container
J'ai besoin d'un conteneur, ma belle
To hold all the stuff that I'm using for later
Pour contenir tout ce que j'utiliserai plus tard, ma chérie
Don't stutter don't mutter
Ne bégaye pas, ne marmonne pas, ma douce
Yacoob with the butter
Yacoob avec le beurre, ma reine
Don't mess with me now
Ne t'en prends pas à moi maintenant, mon amour
Or you're cleaning the gutters
Ou tu nettoieras les gouttières, ma belle
I should say let's go I'm winning
Je devrais dire allons-y, je gagne, ma chérie
I should say let's go for the digits
Je devrais dire allons-y pour le pactole, ma douce
I should say let's go I'm living
Je devrais dire allons-y, je vis pleinement, ma reine
I should say let's go I did it
Je devrais dire allons-y, je l'ai fait, mon amour
I'm looking like a pro I'm winning
J'ai l'air d'un pro, je gagne, ma belle
They said say so I admit it
Ils ont dit dis-le, je l'admets, ma chérie
They said lay low didn't listen
Ils ont dit fais profil bas, je n'ai pas écouté, ma douce
I beat the status quo I did it
J'ai battu le statu quo, je l'ai fait, ma reine
I did it again so now they all on me
Je l'ai encore fait, alors maintenant ils sont tous sur moi, mon amour
I got the tasty crunch like a biscotti
J'ai le croquant savoureux comme un biscotti, ma belle
Said they are fake for that said they are lame for that
Ils ont dit qu'ils étaient faux pour ça, qu'ils étaient nuls pour ça, ma chérie
Should be ashamed for that, now they say sorry
Ils devraient avoir honte de ça, maintenant ils disent pardon, ma douce
They give an apology
Ils présentent des excuses, ma reine
That's not enough for me
Ce n'est pas suffisant pour moi, mon amour
I want it better
Je veux mieux, ma belle
Because they are stuck with me
Parce qu'ils sont coincés avec moi, ma chérie
Don't even get dumb with me
Ne fais pas l'idiot avec moi, ma douce
Like you are done with me
Comme si tu en avais fini avec moi, ma reine
Get logic get swatted you think you can dunk on me
Sois logique, fais-toi claquer, tu crois que tu peux me dunker, mon amour
I should say let's go I'm winning
Je devrais dire allons-y, je gagne, ma belle
I should say let's go for the digits
Je devrais dire allons-y pour le pactole, ma chérie
I should say let's go I'm living
Je devrais dire allons-y, je vis pleinement, ma douce
I should say let's go I did it
Je devrais dire allons-y, je l'ai fait, ma reine
I'm looking like a pro I'm winning
J'ai l'air d'un pro, je gagne, mon amour
They said say so I admit it
Ils ont dit dis-le, je l'admets, ma belle
They said lay low didn't listen
Ils ont dit fais profil bas, je n'ai pas écouté, ma chérie
I beat the status quo I did it
J'ai battu le statu quo, je l'ai fait, ma douce





Autoren: Gianni D'almeida

GGX - Breakout
Album
Breakout
Veröffentlichungsdatum
15-04-2022



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.