GGX - TOO MUCH - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

TOO MUCH - GGXÜbersetzung ins Russische




TOO MUCH
СЛИШКОМ
I hope my presence ain't menacing
Надеюсь, мое присутствие не пугает,
Please do not say what you just said to me
Прошу, не повторяй то, что ты сейчас сказала,
I don't do erosion I just do weathering
Я не размываю, я лишь выветриваю,
I am young so I'm still developing
Я молод, еще развиваюсь,
I don't take words they are not threatening
Слова не беру в расчет, они не угрожают,
I don't take hands, I don't take wrestling
Не понимаю грубости, не люблю возню,
I am not perfect I still have some editing
Я не идеален, во мне еще нужно кое-что подправить,
I don't do bad stuff I don't get sentencing
Плохих дел не творю, приговоров не получаю,
We don't leave we are just entering
Мы не уходим, мы только входим,
I gotta move get to some venturing
Мне нужно двигаться, отправляться на поиски приключений,
When I come back it can't be unsettling
Когда я вернусь, это не должно тебя тревожить,
It's not about levels it's just about leveling
Дело не в уровнях, а в том, чтобы их выравнивать,
It ain't over I'm not surrendering
Это еще не конец, я не сдаюсь,
It is the finals and I'm getting my special ring
Это финал, и я получаю свое особенное кольцо,
I'll keep that forever I will be treasuring
Буду хранить его вечно, дорожить им,
What I did and now Imma be pedaling (yeah)
Тем, что я сделал, и теперь я буду крутить педали (да),
Imma get this all done in a week
Я сделаю все это за неделю,
I ain't telling you my technique
Не скажу тебе свою тактику,
You got the mill and I got the meek
У тебя завод, а у меня кротость,
My name is Giannis and I'm the Greek freak (slam)
Меня зовут Яннис, и я Греческий Фрик (бросок),
I got handles right on the street
Я управляю прямо на улице,
I gotta chat 3 hunnid day streak
Мне нужно поболтать, 300 дней в ударе,
I've been hungry all day
Я голоден весь день,
We all at the table and I gotta eat (eat)
Мы все за столом, и я должен есть (есть),
I got the tech (tech)
У меня есть технологии (технологии),
And they got Lil Tecca
А у них есть Lil Tecca,
Charming got the slippers for that girl Cinderella
У Чарминга есть туфельки для этой Золушки,
I am at the end (24)
Я в конце (24),
With omega
С омегой,
When I meant Christmas I didn't mean your ugly sweaters
Когда я говорил о Рождестве, я не имел в виду твои уродливые свитера,
Play me in Fortnite I'm getting them kills
Сыграй со мной в Fortnite, я получаю эти убийства,
Make it in 2k and make it for real
Сделай это в 2k и сделай это по-настоящему,
Lots of people can't mess with me still
Многие люди до сих пор не могут со мной справиться,
Why are you trynna tell me to chill
Почему ты пытаешься заставить меня расслабиться,
They got me sneezing and they got me ill
Они заставляют меня чихать, и я заболел,
Going solo I do not press fill
Иду один, не нажимаю "заполнить",
I got a hundred on the road to a mil
У меня есть сотня на пути к миллиону,
What are you cooking and where is the grill
Что ты готовишь и где гриль,
I be makin' that money that cash
Я делаю эти деньги, эти наличные,
I got real speed I am real fast
У меня есть реальная скорость, я очень быстр,
Imma be first and you will be last
Я буду первым, а ты будешь последней,
When they be looking I'm stealing that pass
Когда они смотрят, я краду этот пас,
Yeah I'm little but I am not trash
Да, я маленький, но я не мусор,
I'll go crazy to dunk on your back
Я сойду с ума, чтобы забить тебе в спину,
Start running like it's Sonic Dash
Начни бежать, как в Sonic Dash,
If you think you're better then look at my stats
Если думаешь, что ты лучше, то взгляни на мою статистику,
You don't want that yo-yo to break
Ты же не хочешь, чтобы эта игрушка сломалась,
You don't want to spin on that break
Ты же не хочешь крутиться на этом тормозе,
Looking soggy just like Frosted Flakes
Выглядишь сырой, как хлопья Frosted Flakes,
When I be rapping I got the first take
Когда я читаю рэп, у меня первый дубль,
We are going long today
Мы идем сегодня долго,
Listen to this song today
Послушай эту песню сегодня,
It's about the logic brain
Речь идет о логическом мозге,
Throwing all the odd away
Выбрасывая все лишнее,
They gonna call me right back
Они мне перезвонят,
Unless they go with him and his sisters
Если только они не пойдут с ним и его сестрами,
There's no phone there's just fax
Здесь нет телефона, есть только факс,
Just like all of the old timey pictures
Как и все старые фотографии,
I ain't trynna go back
Я не пытаюсь вернуться,
To the way that I was and the way that I entered
К тому, каким я был и как вошел,
Running like I'm on a track
Бегу, как будто я на беговой дорожке,
Better hope that you are a good sprinter
Надеюсь, ты хороший спринтер,
My lil bro called he was sliding
Мой младший брат позвонил, он был в ударе,
He just told me I was providing
Он только что сказал мне, что я обеспечиваю,
We got the brains the ideas colliding
У нас есть мозги, идеи сталкиваются,
I ain't low down I was just diving (skrrt)
Я не был внизу, я просто нырял (скррт),
I'm a big dog still surviving
Я большая собака, все еще выживаю,
I was just writing and rewriting
Я просто писал и переписывал,
He thinks it's worth it to get excited
Он думает, что это стоит того, чтобы волноваться,
I think it's worth it to catch the lightning (boom)
Я думаю, что это того стоит, чтобы поймать молнию (бум),
I can't quit no retiring
Я не могу бросить, не уйду на пенсию,
I look better in the different lightings
Я выгляжу лучше в разных огнях,
I got a good guy on my left wing
У меня есть хороший парень на левом фланге,
I got a problem on my right wing
У меня проблема на правом фланге,
We ain't doing math no dividing
Мы не занимаемся математикой, не делим,
We be staying chill, we vibing
Мы просто расслабляемся, мы вибрируем,
Imma shoot and splash on the left wing
Я буду стрелять и брызгать на левом фланге,
And Imma shoot and splash on the right wing (yeah yeah yeah)
И я буду стрелять и брызгать на правом фланге (да, да, да),
I don't know more doors or more wheels
Я не знаю, что лучше, больше дверей или колес,
All I know is they adore all the wheels
Все, что я знаю, это то, что они обожают все колеса,
They be walking on the floor with heels
Они ходят по полу на каблуках,
I got the ice and the seals
У меня есть лед и тюлени,
Going electric light up like the eels
Зажигаю электричество, как угри,
Instead of bowing everyone kneel
Вместо того, чтобы кланяться, все становятся на колени,
When they all blame me and when they betray me
Когда они все обвиняют меня и предают меня,
Shrimp alfredo will be my last meal
Креветки Альфредо будут моим последним блюдом,
I got the bet
У меня есть ставка,
And they got it better
А у них есть кое-что получше,
Solving issues, with a guy whose fed up
Решение проблем с парнем, который сыт по горло,
All of the seats sweats
Все места в поту,
They better step up
Им бы поторопиться,
I'm saying GG's
Я говорю "GG",
Cause they gotta catch up (yeah yeah yeah)
Потому что им нужно наверстать упущенное (да, да, да),
(Hop of the track)
(Скачок с трассы)





Autoren: Gianni D'almeida

GGX - Breakout
Album
Breakout
Veröffentlichungsdatum
15-04-2022



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.