GOODY - Фотография - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Фотография - GOODYÜbersetzung ins Französische




Фотография
Photographie
Она скрыла фото в Инстаграме
Elle a caché la photo sur Instagram
И эти чувства, что горели пламенем
Et ces sentiments qui brûlaient comme une flamme
В её глазах, ярко, цветом любви
Dans ses yeux, brillants, de la couleur de l'amour
Она скрыла фото в Инстаграме Инстаграме)
Elle a caché la photo sur Instagram (sur Instagram)
И эти чувства, что горели пламенем (пламенем)
Et ces sentiments qui brûlaient comme une flamme (comme une flamme)
В её глaзах, ярко, цветом любви (любви)
Dans ses yeux, brillants, de la couleur de l'amour (de l'amour)
Не устоять, снова всё так сложно (всё так сложно)
Je n'y résiste pas, tout est si compliqué encore (si compliqué)
Твои губы шепчут мне так осторожно (так осторожно)
Tes lèvres me murmurent si prudemment (si prudemment)
Жемчуг на груди, и я знаю точно (знаю точно)
Des perles sur ta poitrine, et je sais avec certitude (je sais avec certitude)
Это навсегда, я понял этой ночью (понял этой ночью)
C'est pour toujours, je l'ai compris cette nuit (compris cette nuit)
Она так красиво тянет суперсилы
Elle utilise ses super pouvoirs avec tant de grâce
И я так люблю как засыпаешь мило (засыпаешь мило)
Et j'aime tellement la façon dont tu t'endors tendrement (tu t'endors tendrement)
Знаешь, не уйти, да, волна накрыла (волна накрыла)
Tu sais, impossible de partir, oui, la vague m'a submergé (la vague m'a submergé)
Сердце на запястье дарит новый стимул (дарит новый стимул)
Mon cœur au poignet me donne un nouvel élan (donne un nouvel élan)
Она скрыла фото в Инстаграме Инстаграме)
Elle a caché la photo sur Instagram (sur Instagram)
И эти чувства, что горели пламенем (пламенем)
Et ces sentiments qui brûlaient comme une flamme (comme une flamme)
В её глазах, ярко, цветом любви (любви)
Dans ses yeux, brillants, de la couleur de l'amour (de l'amour)
Она скрыла фото в Инстаграме Инстаграме)
Elle a caché la photo sur Instagram (sur Instagram)
И эти чувства, что горели пламенем (пламенем)
Et ces sentiments qui brûlaient comme une flamme (comme une flamme)
В её глазах, ярко, цветом любви (любви)
Dans ses yeux, brillants, de la couleur de l'amour (de l'amour)
Белый-белый пепел, скинни-джинсы, Whinston (Whinston)
Cendres blanches, skinny jeans, Winston (Winston)
Оставили печать, когда в тебя влюбился
Ont laissé leur empreinte quand je suis tombé amoureux de toi
Песни про неё, но в этом мало смысла (мало смысла)
Des chansons sur elle, mais ça n'a pas beaucoup de sens (pas beaucoup de sens)
Знаю, словно разворот, уже не выйти чистым
Je sais, comme un tournant, impossible d'en sortir indemne
Я снова на блоке, на месте
Je suis de retour sur le bloc, à ma place
Только правда нет лести
Mais il n'y a pas de flatterie
Потерял своё сердце
J'ai perdu mon cœur
Не оставив последствий
Sans laisser de conséquences
Снова катим на рельсах
On roule à nouveau sur les rails
На поезд быстрого средства
Dans le train de la solution rapide
Заменяю деньгами
Je remplace par l'argent
Не вместе, а в бедствии
Pas ensemble, mais dans le malheur
Она скрыла фото в Инстаграме Инстаграме)
Elle a caché la photo sur Instagram (sur Instagram)
И эти чувства, что горели пламенем (пламенем)
Et ces sentiments qui brûlaient comme une flamme (comme une flamme)
В её глазах, ярко, цветом любви (любви)
Dans ses yeux, brillants, de la couleur de l'amour (de l'amour)
Она скрыла фото в Инстаграме Инстаграме)
Elle a caché la photo sur Instagram (sur Instagram)
И эти чувства, что горели пламенем (пламенем)
Et ces sentiments qui brûlaient comme une flamme (comme une flamme)
В её глaзах, ярко, цветом любви (любви)
Dans ses yeux, brillants, de la couleur de l'amour (de l'amour)
Palagin on the beat (on the beat)
Palagin on the beat (on the beat)





Autoren: гусаков дмитрий юрьевич, палагин владислав вячеславович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.