Just Stay Close - GRACE. Übersetzung ins Französische

Just Stay Close

It's a quiet Sunday morning, laying by your side
On a train ride somewhere only we can find
Looking out the window watching people walk by
We can be silent or we can talk our thoughts out loud

We can go anywhere as
I'm with you

Just stay close
Cause I don't wanna lose you anymore
Please hold on tight and never let me go
Cause my heart feels home when you're by my side

It's funny how our minds connected like a thread
Just one look and you know that, starry eyed
When my heart feels heavy like a bag of stones
You hold me close and say we'll be alright

Don't know why it's so easy
To love you more

Just stay close
Cause I don't wanna lose you anymore
Please hold on tight and never let me go
Cause my heart feels home when you're by my side

Thought that I'd just be alright, without you my dear
But when I'm with you my heart glows, cheerfully

Just stay close
Cause I don't wanna lose you anymore
Please hold on tight and never let me go
Cause my heart feels home when you're by my side

Reste près de moi

C'est un dimanche matin tranquille, allongée à tes côtés
Dans un train qui nous emmène vers un endroit que nous seuls connaissons
Je regarde par la fenêtre les gens passer
On peut rester silencieuses ou parler à voix haute de nos pensées

On peut aller n'importe où, tant que
Je suis avec toi

Reste près de moi
Car je ne veux plus te perdre
S'il te plaît, tiens bon et ne me laisse jamais partir
Parce que mon cœur se sent chez lui quand tu es à mes côtés

C'est drôle comme nos esprits sont connectés comme un fil
Un simple regard et tu le sais, les yeux brillants d'étoiles
Quand mon cœur est lourd comme un sac de pierres
Tu me prends dans tes bras et me dis que tout ira bien

Je ne sais pas pourquoi c'est si facile
De t'aimer encore plus

Reste près de moi
Car je ne veux plus te perdre
S'il te plaît, tiens bon et ne me laisse jamais partir
Parce que mon cœur se sent chez lui quand tu es à mes côtés

Je pensais que j'irais bien, sans toi mon amour
Mais quand je suis avec toi, mon cœur brille, joyeusement

Reste près de moi
Car je ne veux plus te perdre
S'il te plaît, tiens bon et ne me laisse jamais partir
Parce que mon cœur se sent chez lui quand tu es à mes côtés