Taxi - GRAE Übersetzung ins Französische

Taxi

You're just a picture on a screen
Tell me are you real or just a dream
Most beautiful smile I've never seen
I wanna take you everywhere with me

Can I get lost inside
Your dark brown eyes
I just can't wait anymore
The distance is fine
I'll buy a flight
Just to be at your door

That's how many miles
Your bed is from mine
Don't wanna overthink it
I do every time
Cause this is so nice
Don't know where it's headed
We're going in blind
In 24 hours
Had me losing my mind
I was rushing in y'said we got time
This is so nice

I love that you can play guitar
But can you hold me in your arms
We can listen to The Cure
I'll tell you all my secrets on your floor

Can I get lost inside
Your dark brown eyes
I just can't wait anymore
The distance is fine
I'll buy a flight
Just to be at your door

That's how many miles
Your bed is from mine
Don't wanna overthink it
I do every time
Cause this is so nice
Don't know where it's headed
We're going in blind
In 24 hours
Had me losing my mind
I was rushing in y'said we got time
This is so nice

Taxi

Tu n'es qu'une image sur un écran
Dis-moi, es-tu réelle ou juste un rêve ?
Le plus beau sourire que je n'aie jamais vu
Je veux t'emmener partout avec moi

Puis-je me perdre dans
Tes yeux noisette ?
Je n'en peux plus attendre
La distance est bonne
Je prendrai un vol
Juste pour être à ta porte

C'est combien de kilomètres
Ton lit est du mien ?
Je ne veux pas trop y penser
Je le fais à chaque fois
Parce que c'est tellement bien
Je ne sais pas où ça va
On y va à l'aveugle
En 24 heures
Tu me fais perdre la tête
Je me précipitais, tu as dit qu'on a du temps
C'est tellement bien

J'aime que tu saches jouer de la guitare
Mais peux-tu me tenir dans tes bras ?
On peut écouter The Cure
Je te raconterai tous mes secrets sur ton sol

Puis-je me perdre dans
Tes yeux noisette ?
Je n'en peux plus attendre
La distance est bonne
Je prendrai un vol
Juste pour être à ta porte

C'est combien de kilomètres
Ton lit est du mien ?
Je ne veux pas trop y penser
Je le fais à chaque fois
Parce que c'est tellement bien
Je ne sais pas où ça va
On y va à l'aveugle
En 24 heures
Tu me fais perdre la tête
Je me précipitais, tu as dit qu'on a du temps
C'est tellement bien