Slow - GRAPEVINE Übersetzung ins Russische

Slow

眠りは妨げられ
頬にかかる息を知って 時間を止めてた
やわらかに折れた腕絡めてみた

遠く離れてくようで
無理に語りかけてみて 答えを待ってた
聞こえていた唄 重ねてみたりして

素晴らしき迷路に舞うメッセージ
見とれては消えた

めぐりあうたびに溺れて 見失うたびに胸焦がしてた
願いは波に揺られて まだ見えない明日へ
何も変わらない朝へ

流れおちるはやさで
追いつけない訳を知って 深く染まっていく
あざやかに見えた で 何を失くした?

虚しく愛を ったって
バカにしていられた

探りあうたびに汚れて 「誰かのために」と言聞かせてた
迷いは波に委ねて 何を犠牲にしても
心が傷つかぬように

素晴らしき迷路に舞うメッセージ
もつれては消えた

めぐりあうたびに溺れて 見失うたびに胸焦がしてた
この身は波に委ねて 何を犠牲にしても
探りあうたびに汚れて 「誰かのために」と言聞かせてた
まだ見えない 追いつけない明日へ

Медленно

Мой сон был прерван,
Почувствовав твое дыхание на щеке, я остановил время.
Я нежно переплел наши руки.

Как будто ты уходишь далеко,
Я пытался заговорить с тобой, ожидая ответа.
Я пытался напевать мелодию, которую слышал.

Восхитительное послание, кружащееся в лабиринте,
Я любовался им, пока оно не исчезло.

Каждый раз, встречаясь, я тонул в тебе, а теряя, изнывал от тоски.
Мое желание, качаясь на волнах, стремится к еще невидимому завтра.
К утру, которое ничего не изменит.

Со скоростью падающей звезды,
Зная, что я не смогу тебя догнать, я все глубже погружаюсь в это чувство.
Ярко увидел... и что же я потерял?

Напрасно любя,
Я мог смеяться над этим.

Каждый раз, ища друг друга, мы пачкались, убеждая себя, что "это ради кого-то".
Вверяя свои сомнения волнам, жертвуя всем,
Чтобы не ранить свое сердце.

Восхитительное послание, кружащееся в лабиринте,
Запуталось и исчезло.

Каждый раз, встречаясь, я тонул в тебе, а теряя, изнывал от тоски.
Вверяя себя волнам, жертвуя всем,
Каждый раз, ища друг друга, мы пачкались, убеждая себя, что "это ради кого-то".
К еще невидимому, недостижимому завтра.