Hareruya!!!! - GReeeeN Übersetzung ins Englische

Hareruya!!!!

ハレルヤ×2 晴れたなら一緒に
明日はきっと前に進め! 行くぜ! YO!
ハレルヤ×2 友達も一緒に
明日は ―歩一歩前に進め!
ムシムシ熱い日なんか吹き飛ばし 電話取り出し 友達呼び出し
外に踏み出し やっぱり熱い日
それでも 遊びに イキイキイキタイーーー!!!
まずは話し合って決めよう(yeah)
やっぱ海だ! 車出し GO!(yeah)
満場一致で決まる事(yeah) 間違いねーぞ! Move On And On!!!
ハレルヤ×2 晴れたなら―緒に
明日は きっと前に進め! 行くぜ! YO!
ハレルヤ×2 友達も一緒に
明日は 一歩一歩前に進め!
あのBeachまで海沿いの道 窓Openで好きな曲を聴き
あと数分でつくよ! 用意はイイ!?
用意は ねーさ 今日は思い付き!!!
難しい事なんて考えんでイイんだ 恥ずかしー事なんて1つもねーさ!
「ピチピチギャルのケツ」
追っかけ! それはそれでまたイイ思い出だね!!!
ハレルヤ×2 晴れたなら一緒に
明日はきっと前に進め! 行くぜ! YO!
ハレルヤ×2 友達も一緒に
明日は 一歩一歩前に進め!
熱い声出しゃ 沸かすぜ お兄さん! SAY HOO――!!!
熱い声出しゃ 沸かすぜ お嬢さん! SAY HOO――!!!
熱い声出しゃ 沸かすぜ この会場! SAY HOO――!!!
さあ、みんなで声出せ! Everybody Scream!!!!!
祭りだ祭り 音に合わせて 楽しんだ分だけ体で表現
まじめなフリで スカシちゃいずれ 乗り遅れてまた損スルデ!!
パチパチ 手を叩く その間に間に 見え隠れしている「笑顔」見に
君と「最後」に 僕も楽しみーーー!!!
AAHHHHAAAAHHHHHHHHHH GYAO-!!!
ハレルヤ×2 晴れたなら一緒に
明日はきっと前に進め! 行くぜ! YO!
ハレルヤ×2 友達も一緒に
明日は 一歩一歩前に進め!
ハレルヤ×2 お日様沈んでも
明日はまた昇る! そんで!
晴れれば×2 いつものように
最後は 一歩前へ!
YEAH×2
ハレルヤ音の結晶
繋ぎ沸かしていくこの会場
俺と最後に 君もハーモニー
混ざり繋がったこのメロディー

Hareruya!!!!

Hallelujah x2 If it's sunny, together
Tomorrow we will surely move forward! Let's go! YO!
Hallelujah x2 Friends too, together
Tomorrow ― step by step forward!
Blowing away the sweltering hot day, I pull out my phone and call my friends
Stepping outside, it's still a hot day
Even so, I want to play, play, play!
First, let's talk about it (yeah)
The sea! Let's go by car! (yeah)
With everyone in agreement, there's no mistake! Move On And On!!!
Hallelujah x2 If it's sunny ―us
Tomorrow we will surely move forward! Let's go! YO!
Hallelujah x2 Friends too, together
Tomorrow, step by step forward!
To the beach, along the coastal road, windows open, listening to my favorite music
We'll be there in a few minutes! Are you ready!?
I'm not ready, it was a whim today!!!
Don't think about difficult things, there's nothing to be ashamed of!
Girls in bikinis
Chasing them, it's another good memory!!!
Hallelujah x2 If it's sunny, together
Tomorrow we will surely move forward! Let's go! YO!
Hallelujah x2 Friends too, together
Tomorrow, step by step forward!
Shout out loud, let's get this party started! SAY HOO――!!!
Shout out loud, let's get this party started! SAY HOO――!!!
Shout out loud, let's get this party started! SAY HOO――!!!
Now, let's all shout! Everybody Scream!!!!!
Let's enjoy the festival, to the rhythm, expressing ourselves with our bodies
Pretending to be serious and cool, you'll miss out and lose again!
Clapping our hands, in between, peeking to see the "smiles"
I'm looking forward to the "end" with you too!!!
AAHHHHAAAAHHHHHHHHHH GYAO-!!!
Hallelujah x2 If it's sunny, together
Tomorrow we will surely move forward! Let's go! YO!
Hallelujah x2 Friends too, together
Tomorrow, step by step forward!
Hallelujah x2 Even when the sun sets
Tomorrow it will rise again! And!
If it's sunny ×2 As always
In the end, one step forward!
YEAH ×2
Hallelujah sound crystal
Connecting and boiling this venue
With me in the end, your harmony
This melody mixed and connected