Gabel feat. Tina Ly - Happy for You (feat. Tina Ly) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Happy for You (feat. Tina Ly) - Tina Ly , Gabel Übersetzung ins Russische




Happy for You (feat. Tina Ly)
Счастлива за Тебя (при участии Тины Ли)
Toggle navigation
Переключить навигацию
Happy For You Gabel
Счастлива За Тебя Гейбл
Genre: Zouk
Жанр: Зук
Album: Kenbe Yes Ou
Альбом: Kenbe Yes Ou
Year: 2017
Год: 2017
Featuring: Tina Ly
При участии: Тина Ли
Lyrics by: Pachou, Masterbrain
Авторы текста: Pachou, Masterbrain
Flav
Флав
Tina
Тина
Gabel
Гейбл
M'wè'w ap planifye mariaj
Я вижу, ты планируешь свадьбу
Ou jwenn yon moun ki treat you right
Ты нашла того, кто относится к тебе правильно
Men'm nan fon kè'm g'on raj
Но в глубине моего сердца есть боль
But I wish you the best in life
Но я желаю тебе всего лучшего в жизни
Ou di'l come home every night
Ты говоришь, он приходит домой каждую ночь
Kat lanmou'l pa janm decline
Его любовь никогда не угасает
Men'm foto'w poste m'pa like ohh
Но я не ставлю лайк на твоих фото, ооо
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Yes it's true, yeah)
(Да, это правда, да)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(I'm happy, yeah)
счастлива, да)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Pou manti m'te bay, pou jan'm te fè'w mal baby)
(За ложь, что я говорила, за то, как причинила тебе боль, детка)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(I'm so happy, men'm m'pral soufri cheri)
так счастлива, даже если мне придется страдать, дорогой)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
Merci pour tes si beaux mots
Спасибо за твои прекрасные слова
Qui ne peuvent pas effacer
Которые не могут стереть
Tous les torts que t'as causé
Всю ту боль, что ты причинил
Que le temps a bien gommé
Что время уже сгладило
Mon cœur a changé de camp
Мое сердце сменило лагерь
Pour construire un autre pont
Чтобы построить другой мост
Voilà le temps des adieux
Вот и время прощаний
Moi aussi...
Я тоже...
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Je te dis adieu)
говорю тебе прощай)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Toi que j'ai aimé)
(Тот, кого я любила)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Je vais me marier)
выхожу замуж)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(I'm happy)
счастлива)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
Oh oh oh oh oh
О о о о о
I wish you the best in your life
Я желаю тебе всего лучшего в твоей жизни
Oh oh oh oh oh
О о о о о
I wish you the best in your life
Я желаю тебе всего лучшего в твоей жизни
Oh oh oh
О о о
J'ai trouvé ehhh
Я нашла ееее
J'ai trouvé
Я нашла
(Tu l'as trouvé, oui j'ai compris)
(Ты его нашла, да, я поняла)
J'ai trouvé ehhh
Я нашла ееее
J'ai trouvé
Я нашла
M'konnen'l pa fasil alekile
Я знаю, это было нелегко для тебя
Pou'w jwenn yon moun ki renmen ou
Найти кого-то, кто любит тебя
Yon soulye ki bon pou ou
Туфлю, что подходит тебе
J'étais folle de rage
Я была в бешенстве
J'ai tourné ta page
Я перелистнула твою страницу
Une autre phrase d'amour me rend sage
Другая фраза о любви делает меня мудрее
Mon cœur n'est plus en otage
Мое сердце больше не в заложниках
J'ai trouvé ehhh
Я нашла ееее
J'ai trouvé
Я нашла
(Oui j'ai trouvé, oh oui ou trouve'l)
(Да, я нашла, о да, ты нашла его)
J'ai trouvé ehhh
Я нашла ееее
J'ai trouvé
Я нашла
M'konnen'l pa fasil alekile
Я знаю, это было нелегко для тебя
Pou'w jwenn yon moun ki renmen ou
Найти кого-то, кто любит тебя
Yon soulye ki bon pou ou
Туфлю, что подходит тебе
J'étais folle de rage
Я была в бешенстве
J'ai tourné ta page
Я перелистнула твою страницу
Une autre phrase d'amour me rend sage
Другая фраза о любви делает меня мудрее
Mon cœur n'est plus en otage
Мое сердце больше не в заложниках
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
For you, for you, for you baby
За тебя, за тебя, за тебя, детка
Oh oh oh oh oh
О о о о о
Happy for you baby, aujourd'hui je l'ai trouvé
Счастлива за тебя, детка, сегодня я нашла его
Oh, Oh oh oh oh oh
О, О о о о о
Baby non
Детка, нет
Oh oh oh oh oh
О о о о о
Non non
Нет, нет
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Happy for you)
(Счастлива за тебя)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Baby girl I'm happy for you, yeah)
(Девочка, я счастлива за тебя, да)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Happy for you babe, happy for you babe)
(Счастлива за тебя, детка, счастлива за тебя, детка)
I'm happy for you
Я счастлива за тебя
(Malgre mwen pediw cherie
(Несмотря на то, что я проиграла, дорогой





Autoren: Athlet St Fleur


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.