Barro Tal Vez (Samat Hümae) - Gabriel Altman Übersetzung ins Russische

Barro Tal Vez (Samat Hümae)

Si no canto lo que siento
Me voy a morir por dentro

He de gritarle a los vientos hasta reventar
Aunque solo quede tiempo en mi lugar

(Samat Hümae)
(Samat Hutëí)

Oh como una flor
Se abre tu piel
Revela tu ser
Cómo un Amor
Envuelto en papel
Eleva, revelate

Si quiero me toco el alma
Pues mi carne ya no es nada

He de fusionar mi resto con el despertar
Aunque se pudra mi boca por callar

(Samat Hümae)

Oh como una flor
Se abre tu piel
Revela tu ser
Cómo un Amor
Envuelto en papel
Eleva, revelate

(Hai o mei o nai)
(Hai o mei o nai)
(Samat Hümae o nai)

(Hai o mei o nai)
(Hai o mei o nai)
(Samat Hümae o nai)
Eleva, revelate

Ya lo estoy sintiendo
Ya me estoy volviendo canción

Если я не пою то, что чувствую
Я умру внутри

Мне приходится кричать на ветер, пока не лопну
Даже если на моем месте останется только время

(Тот же Хюмаэ)
(Самат Хути)

ох, как цветок
Ваша кожа открывается
Раскройте свое существо
Как любовь
завернутый в бумагу
Студент, раскрытый

Если я захочу, я коснусь своей души
Ну, моя плоть больше ничего

Мне нужно совместить отдых с пробуждением
Хотя у меня рот гниет от молчания

(Тот же Хюмаэ)

ох, как цветок
Ваша кожа открывается
Раскройте свое существо
Как любовь
завернутый в бумагу
Студент, раскрытый

(Хай о мей о най)
(Хай о мей о най)
(Самат Хюмаэ из Наи)

(Хай о мей о най)
(Хай о мей о най)
(Самат Хюмаэ из Наи)
Студент, раскрытый

я уже это чувствую
Я уже становлюсь песней