Gabriel Altman - Gëminis - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Gëminis - Gabriel AltmanÜbersetzung ins Russische




Gëminis
Gëminis
Близнецы
Tu espejo me devuelve una señal
Твое зеркало дает мне знак в ответ
Somos lo mismo en distintos modos
Мы одинаковы в разных отношениях
Gëminis
Близнецы
Para poder amar hay que soltar
Чтобы любить, нужно отпустить
Nuestro espejismo queda escrito en oro
Наш мираж написан золотом
El mundo de las formas se me hace
Мир форм кажется мне
Un tanto superficial
Немного поверхностно
Prefiero sintonizar
Я предпочитаю тюнинговать
Con tu arte
с твоим искусством
Abrí el corazón y me prendí fuego
Я открыл свое сердце и поджег себя
Amarte fue arduo, amor
Любить тебя было тяжело, любимая
Tuve que morir para poder ver
Мне пришлось умереть, чтобы увидеть
Mas allá de mi ego
За пределами моего эго
Tuve que morir para renacer
Мне пришлось умереть, чтобы возродиться
Y acá estamos de nuevo
И вот мы снова здесь
Luces caen sobre
Свет падает на меня
Gëminis
Близнецы
Te veo al otro lado del cristal
Я вижу тебя по ту сторону стекла
Somos distintos en los mismos modos
Мы разные в одном и том же смысле
Gëminis
Близнецы
Para poder soltar hay que amar
Чтобы иметь возможность отпустить, нужно любить
Nuestro espejismo se funde en el todo
Наш мираж сливается в целое
El mundo de las formas se me hace
Мир форм кажется мне
Un tanto superficial
Немного поверхностно
Prefiero sintonizar
Я предпочитаю тюнинговать
Con tu arte
с твоим искусством
Abrí el corazón y me prendí fuego
Я открыл свое сердце и поджег себя
Amarte fue arduo, amor
Любить тебя было тяжело, любимая
Tuve que morir para poder ver
Мне пришлось умереть, чтобы увидеть
Mas allá de mi ego
За пределами моего эго
Tuve que morir para renacer
Мне пришлось умереть, чтобы возродиться
Y acá estamos de nuevo
И вот мы снова здесь
Luces caen sobre
Свет падает на меня





Autoren: Gabriel Altman, Tobias Indigo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.