Gabriel Carter - I Need You (The Chipmunk Song) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Need You (The Chipmunk Song) - Gabriel CarterÜbersetzung ins Französische




I Need You (The Chipmunk Song)
J'ai Besoin de Toi (La Chanson du Tamia)
When I wake up in the morning
Quand je me réveille le matin
And your new mercies kiss me on my face
Et que tes nouvelles miséricordes m'embrassent le visage
I can hear your heart is calling
J'entends ton cœur qui appelle
Bidding me to experience you today
Me demandant de te vivre aujourd'hui
Yeah I realize
Oui, je réalise
It's gonna take time
Que ça va prendre du temps
Cus' if truth be told
Parce que si je dis la vérité
This life is not mine
Cette vie n'est pas à moi
So I surrender
Alors je me rends
Cus' I'll be just fine with you
Car je serai bien avec toi
I may lose but we won't fail
Je peux perdre, mais nous ne faillirons pas
The truth is
La vérité, c'est que
I really need you
J'ai vraiment besoin de toi
And I wanna be close to you
Et je veux être près de toi
It takes you to please you
Il faut que tu sois toi-même pour me plaire
So Lord give me more of you
Alors Seigneur, donne-moi plus de toi
Before I go any further
Avant que j'aille plus loin
Take one more step
Fais un pas de plus
Do one more thing
Fais une chose de plus
Let me acknowledge your presence
Laisse-moi reconnaître ta présence
Build for you a home
Construire pour toi un foyer
As my praises ring
Alors que mes louanges résonnent
Yeah I realize
Oui, je réalise
I owe you that much (Yeah)
Que je te dois autant (Oui)
Cus' if truth be told
Parce que si je dis la vérité
I'm a bit much (Yeah)
Je suis un peu trop (Oui)
So I surrender
Alors je me rends
I lay it all down right now
Je dépose tout maintenant
I may lose but we won't fail, fail
Je peux perdre, mais nous ne faillirons pas, pas
I really need you
J'ai vraiment besoin de toi
And I wanna be close to you
Et je veux être près de toi
It takes you to please you
Il faut que tu sois toi-même pour me plaire
So Lord give me more of you
Alors Seigneur, donne-moi plus de toi
I really need you
J'ai vraiment besoin de toi
And I wanna be close to you
Et je veux être près de toi
It takes you to please you
Il faut que tu sois toi-même pour me plaire
So Lord give me more of you
Alors Seigneur, donne-moi plus de toi
Lord give me more of you
Seigneur, donne-moi plus de toi
I need more
J'ai besoin de plus
I need you
J'ai besoin de toi





Autoren: Gary Tutalo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.