Heroína - Gabriel Castillo Übersetzung ins Deutsche

Heroína

Estas parada aquí ya sin razón para seguir.
Lo único que estoy haciendo es hacerme adicto a ti.

Y yo no entiendo nada, todo es aciago y no hay nada.
No eres heroína que usa una capa colorida...

¿Desde cuándo te convertiste en mi pesadilla?
Tal vez fue por las decisiones que aquel día yo tomé.

Si supieras que al dormir inhalo lo que sobra de ti,
Dejas un sabor tan seco que me ayuda a sufrir.

No me salvarás a mí (Nooh)
Me hago adicto a ti (No me salvarás a mí)
No me salvarás a mí (Nooh)
Wooh ohh ohh

Heroin

Du stehst hier schon ohne Grund, weiterzumachen.
Das Einzige, was ich tue, ist, mich süchtig nach dir zu machen.

Und ich verstehe nichts, alles ist unheilvoll und da ist nichts.
Du bist keine Heldin, die einen bunten Umhang trägt...

Seit wann bist du zu meinem Albtraum geworden?
Vielleicht lag es an den Entscheidungen, die ich an jenem Tag traf.

Wenn du wüsstest, dass ich im Schlaf einatme, was von dir übrig bleibt,
Du hinterlässt einen so trockenen Geschmack, der mir hilft zu leiden.

Du wirst mich nicht retten (Nein)
Ich werde süchtig nach dir (Du wirst mich nicht retten)
Du wirst mich nicht retten (Nein)
Wooh ohh ohh