In Paradisum - Gabriel Fauré , The Choirboys Übersetzung ins Englische
In
paradisum
May
angels
lead
you
Deducant
te
Angeli;
Into
paradise;
In
tuo
adventu
At
your
arrival
Suscipiant
te
martyres,
May
the
martyrs
receive
you,
Et
perducant
te
And
lead
you
In
civitatem
sanctam
Ierusalem,
To
the
holy
city
of
Jerusalem,
Ierusalem,
Ierusalem,
Ierusalem.
Jerusalem,
Jerusalem,
Jerusalem.
Angelorum
te
suscipiat,
May
the
angels
receive
you,
Et
cum
Lazaro
quondam
paupere,
And
with
Lazarus,
once
poor,
Et
cum
Lazaro
And
with
Lazarus
Quondam
paupere
æternam
habeas
requiem,
May
you
have
eternal
rest,
Aeternam
habeas
requiem.
May
you
have
eternal
rest.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
The Lord is My Shepherd (Psalm 23) - Theme from the Vicar of Dibley
2 O For The Wings of a Dove
3 Ecce Homo (Theme from Mr Bean)
4 The Lord Bless You and Keep You
5 Let There Be Peace on Earth
6 He's Not Heavy, He's My Brother
7 Do You Hear What I Hear?
8 Panis Angelicus
9 In Paradisum
10 Walking in the Air (Theme from 'The Snowman')
11 Corpus Christi Carol (from A Boy Was Born)
12 Tears in Heaven
2 O For The Wings of a Dove
3 Ecce Homo (Theme from Mr Bean)
4 The Lord Bless You and Keep You
5 Let There Be Peace on Earth
6 He's Not Heavy, He's My Brother
7 Do You Hear What I Hear?
8 Panis Angelicus
9 In Paradisum
10 Walking in the Air (Theme from 'The Snowman')
11 Corpus Christi Carol (from A Boy Was Born)
12 Tears in Heaven
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.