Painter, Painter - Gabriel Moreno Übersetzung ins Russische

Painter, Painter

Painter, painter, painter you got it all wrong
You strived to capture the body and neglected the soul
And who is gonna paint the thoughts that sever my sleep
When I am alone with the bottle and all of my sins

You searched for a truth but you favoured your eyes, painter
Painter, paint with your mind

Painter, painter, painter you are not Oscar Wilde
He knew the body is a vessel with Krakens inside
And who will paint the flower when it's still in a vase
The truth is bitter and sour but it's good for the heart

You search for the truth but you favour your eyes
Painter, painter, paint with your mind

Painter, painter, painter, you were born with a curse
The will to be wanted, adored and caressed
But remember Rodin the genius of clay
He captured the thoughts of beggars and slaves

You search for a truth but you search with your eyes, painter
Painter please paint with your mind, please paint with your mind

Художник, художник

Художник, художник, художник, ты все понял неправильно,
Ты стремился запечатлеть тело, но забыл о душе.
И кто нарисует мысли, терзающие мой сон,
Когда я остаюсь наедине с бутылкой и всеми моими грехами?

Ты искал истину, но предпочел полагаться на глаза, художник,
Художник, рисуй своим разумом.

Художник, художник, художник, ты не Оскар Уайльд,
Он знал, что тело — это сосуд, в котором живут Кракены.
И кто нарисует цветок, пока он еще в вазе?
Истина горька и кисла, но она полезна для сердца.

Ты ищешь истину, но полагаешься на свои глаза,
Художник, художник, рисуй своим разумом.

Художник, художник, художник, ты родился с проклятием —
Желанием быть желанным, обожаемым и обласканным.
Но вспомни Родена, гения глины,
Он запечатлел мысли нищих и рабов.

Ты ищешь истину, но ищешь глазами, художник,
Художник, пожалуйста, рисуй своим разумом, пожалуйста, рисуй своим разумом.