Interludio - Gabriel Rios Übersetzung ins Englische

Interludio

Con la luz del cigarro
Yo vi el molino
Se me apagó el cigarro
Y yo perdí el camino
Perdí el camino mai
Perdí el camino
Con la luz del cigarro
Yo vi el molino

Pegué un tiro al aire
Y calló en la arena
Confianza en el hombre
Nunca la tengas
Nunca la tengas mai
Nunca la tengas
Pegué un tiro al aire
Y calló en la arena

Están puestos en balanza
Dos corazones a un tiempo
Uno pidiendo justicia
Y otro pidiendo venganza

Y a los titirimundis
Yo te pago la entrá
Aunque tu padre no quiera
Que dirán que dirán
Que dirán, dirán, dirán, dirán
Ay que tendrán que decir
Que yo te quiero y te adoro
Y que sin ti me voy a morir
(así no me gusta vivir)

Interlude

With the light of the cigarette
I saw the windmill
My cigarette went out
And I lost my way
I lost my way, my love
I lost my way
With the light of the cigarette
I saw the windmill

I fired a shot into the air
And it fell in the sand
Trust in a man
Never have it
Never have it, my love
Never have it
I fired a shot into the air
And it fell in the sand

They are placed on the balance
Two hearts at the same time
One asking for justice
And the other asking for revenge

And to the puppet world
I'll pay your entrance fee
Even if your father doesn't want to
What will they say, what will they say?
What they will say, say, say, say
Oh, they will have to say
That I love you and adore you
And that without you I'm going to die
(I don't like to live like this)