Gabriel Teodros - The Hardest Part (feat. Aisha Fukushima & Khingz) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




The Hardest Part (feat. Aisha Fukushima & Khingz)
And this is the hardest part
И это самая сложная часть
Finding our way through the dark
Находим путь сквозь тьму
Your love is the spark
Твоя любовь - это искра
Let's go from the start
Давайте начнем с самого начала
And this is the hardest part
И это самая сложная часть
Finding our way through the dark
Находим путь сквозь тьму
Your love is the spark
Твоя любовь - это искра
Let's go from the start
Давайте начнем с самого начала
From the ashes of our homes
Из пепла наших домов
The passion in our bones
Страсть в наших костях
This madness we have known
Это безумие, которое мы знаем
All goes to catacombs
Все идет в катакомбы
All we hold is memory
Все, что у нас есть, это память
All we are is centuries of energy that molded everything
Все, что мы есть, это столетия энергии, которая сформировала все
From thoughts and prayers
От мыслей и молитв
To places we have settled
В места, где мы поселились
We created, then we jetted
Мы создали, а затем выбросили
Don't know where we are headed
Не знаю, куда мы направляемся
Still tryna stay connected
Все еще пытаюсь оставаться на связи
I'm a refugees son, that had to learn how to run
Я сын беженца, которому пришлось научиться бегать.
Who struggled to express it with a colonizers tongue
Кто изо всех сил пытался выразить это языком колонизаторов
I once made peace with the place that we come from
Однажды я примирился с местом, откуда мы родом.
Before the war drums beat again
Прежде чем снова забьют военные барабаны
My people move their feet again
Мои люди снова передвигают ноги
We've only known what freedom is in moments of this life
Мы знаем, что такое свобода только в моменты этой жизни.
Moments we hold precious, so much they become our guides
Моменты, которые мы так ценим, настолько они становятся нашими проводниками
I'm finding my way out of the darkness again
Я снова нахожу выход из тьмы
This trauma and pain lives in our body and brain
Эта травма и боль живут в нашем теле и мозгу.
And we can't work through what we can't even explain
И мы не можем справиться с тем, чего даже не можем объяснить.
There's ways that we can grow
Есть способы, которыми мы можем расти
But we may never be the same
Но мы, возможно, никогда не будем прежними
And this is the hardest part
И это самая сложная часть
Finding our way through the dark
Находим путь сквозь тьму
Your love is the spark
Твоя любовь - это искра
Let's go from the start
Давайте начнем с самого начала
And this is the hardest part
И это самая сложная часть
Finding our way through the dark
Находим путь сквозь тьму
Your love is the spark
Твоя любовь - это искра
Let's go from the start
Давайте начнем с самого начала
Lord knows I grieve well
Господь знает, что я хорошо скорблю
Well, well
Ну ну
Pull my car over, let loss feed me my medicine
Останови мою машину, пусть потери накормят меня лекарством.
I always mean well
Я всегда имею в виду добро
Well, well
Ну ну
But feeling trapped when I trap ghosts inside my head again
Но чувствую себя в ловушке, когда снова ловлю призраков в своей голове.
We had extra passion but compassion was on Dexatrim
У нас была особая страсть, но на Дексатриме было сострадание.
Who I was with her will never get my breath again
Тот, кем я был с ней, больше никогда не переведет дыхание
Who I have become is who I've been invested in
Тем, кем я стал, является тот, в кого я вложился.
Invest in him, he tryna give my best
Вкладывайте в него деньги, он старается изо всех сил
See me as I really am, and not as you expect
Увидь меня таким, какой я есть на самом деле, а не таким, каким ты ожидаешь
But I must do the same
Но я должен сделать то же самое
And I been looking at our movement through a fugue of pain
И я смотрел на наше движение сквозь фугу боли
Torn between where I am wanted and I'm needed since they're not the same
Разрываюсь между тем, где я нужен, и тем, где я нужен, потому что они не одно и то же.
I hope I'm not insane
надеюсь, я не сумасшедший
I just wanna love him
я просто хочу любить его
I just wanna love you
Я просто хочу любить тебя
Wanna love them
Хочу любить их
For you to feel me
Чтобы ты почувствовал меня
When we not touching
Когда мы не трогаем
Only rap was easy
Только рэп был легким
Everything else took some struggling
Все остальное потребовало некоторых усилий
And I'm not running
И я не бегу
And this is the hardest part
И это самая сложная часть
Finding our way through the dark
Находим путь сквозь тьму
Your love is the spark
Твоя любовь - это искра
Let's go from the start
Давайте начнем с самого начала
And this is the hardest part
И это самая сложная часть
Finding our way through the dark
Находим путь сквозь тьму
Your love is the spark
Твоя любовь - это искра
Let's go from the start
Давайте начнем с самого начала





Autoren: Aisha Fukushima


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.